1 00:00:00,100 --> 00:00:10,100 ~ဘုရားရှင်~ [t.me/baapu_tera] 2 00:03:15,840 --> 00:03:16,830 'မင်္ဂလာပါ!' 3 00:03:17,170 --> 00:03:18,420 'ငါ မင်းကို တစ်ခုခု ပြောလို့ရမလား' 4 00:03:19,170 --> 00:03:21,370 'ငါတို့ဘဝထဲကို ဘယ်သူမှ မလာဘူး။ ရည်ရွယ်ချက်မရှိဘဲ၊ 5 00:03:22,180 --> 00:03:24,190 'ငါတို့မွေးကတည်းက၊ ငါတို့မလွန်မချင်း 6 00:03:24,430 --> 00:03:25,760 'ဒီဘဝမှာ တွေ့ဖူးသူတိုင်း' 7 00:03:25,830 --> 00:03:28,690 'ငါတို့နဲ့ ချည်နှောင်ထားတယ်။ မမြင်နိုင်သောကြိုးဖြင့်၊ 8 00:03:29,320 --> 00:03:32,370 'ဒီ မမြင်ရတဲ့ ချည် ကံတရားလို့ ခေါ်တယ်။ 9 00:03:32,560 --> 00:03:35,640 'ငါတို့ မတူတဲ့လူတွေနဲ့ တွေ့တယ်။ နည်းအမျိုးမျိုးနဲ့ 10 00:03:35,830 --> 00:03:38,360 'ဒါဆို ငါတို့တွေ့တဲ့လမ်းက ဘယ်လိုလဲ။ ငါတို့ဘဝနဲ့ မျှဝေမယ့်သူလား။' 11 00:03:38,700 --> 00:03:41,050 'ငါဆိုလိုတာက ငါတို့ရဲ့ချစ်သူ။' 12 00:03:41,600 --> 00:03:42,880 'စိတ်ကူးကြည့်စမ်းပါ။' 13 00:07:11,040 --> 00:07:13,270 ဆယ့်လေးနှစ်၊ သုံးလ၊ 14 00:07:13,990 --> 00:07:17,030 'ဆယ့်ခုနစ်ရက်။ ငါတို့ ကွဲကွာနေတာ ဘယ်လောက်ကြာပြီလဲ။' 15 00:07:17,690 --> 00:07:21,670 'အကွာအဝေးမရှိဘူးလို့ ပြောကြတယ်။ အရမ်းတော်တယ်' 16 00:07:22,120 --> 00:07:24,060 'မင်းဆီ ပြေးတဲ့အခါ မင်းလွမ်းတဲ့သူ။' 17 00:07:24,490 --> 00:07:25,770 'မင်း စိတ်ရှုပ်နေတယ်' 18 00:07:26,140 --> 00:07:28,500 "ဒါပေမယ့် နှလုံးခုန်မြန်လာတဲ့အခါ" 19 00:07:29,030 --> 00:07:31,000 'ကုန်သွားပြီဆိုတာ ငါတို့သိတယ်။ ဆန္ဒဖြင့်၊ 20 00:07:31,970 --> 00:07:33,850 'မနက် 7:30 နာရီတိုင်း ငါ့ရဲ့ ပြေးလမ်းတစ်လျှောက်လုံး 21 00:07:33,930 --> 00:07:38,130 'ကျွန်တော် စဉ်းစားတာကို ရပ်လို့ မရဘူး။ မင်းကို ငါပေးခဲ့တဲ့ကတိကို 22 00:07:38,370 --> 00:07:40,470 'လာဖို့ပြောတယ် ဒီအချိန်မှာ နေ့တိုင်း ဒီမှာဘဲ။ 23 00:07:40,850 --> 00:07:43,200 'မင်း တစ်နေ့နေ့ ရောက်ရင် ဘယ်လိုလုပ်မလဲ။ ငါဒီမှာမရှိဘူးလား။' 24 00:07:44,510 --> 00:07:46,580 'အဲဒါကြောင့်, မိုးကြိုးမုန်တိုင်းပဲဖြစ်ဖြစ်၊ 25 00:07:46,810 --> 00:07:48,230 'ခြေဖဝါးဒဏ်ရာ' 26 00:07:48,310 --> 00:07:51,010 'ကျွန်တော် ဆက်ပြေးတယ်။ ငါဒီကိုဆက်လာမယ်။' 27 00:07:52,240 --> 00:07:53,490 ' Ramakrishna အချက်ပြ..' 28 00:07:53,880 --> 00:07:55,800 ‘‘လူ ၁၀၀၀ လောက်ရှိတယ်။ နေ့တိုင်း ဒီကို ဖြတ်သွားပါ။ 29 00:07:57,320 --> 00:07:59,480 'ငါသေချာတယ်။ ငါ့အကြောင်း တွေးခဲ့လိမ့်မယ်။' 30 00:08:00,050 --> 00:08:02,210 'အသက်ရှင်ဖို့ ဘယ်လောက်ခက်ခဲတယ်ဆိုတာ ငါသိတယ်။ မိဘမဲ့အဖြစ်။' 31 00:08:04,110 --> 00:08:06,040 'လူတွေအများကြီးရှိတယ်။ ငါ့ပတ်ဝန်းကျင်' 32 00:08:06,210 --> 00:08:08,330 'ဒါပေမယ့် သူတို့ထဲက တစ်ယောက်မှ မဟုတ်ဘူး။ ငါ့ရဲ့ အထီးကျန်မှုကို ခံစားနိုင်တယ်။' 33 00:08:08,580 --> 00:08:09,870 'Junnu မင်းဘယ်လိုသဘောရလဲ' 34 00:08:10,490 --> 00:08:13,650 'မင်းက ငါ့ကို အလှတရား သင်ပေးတယ်။ ရိုးရှင်းသော စကားဝိုင်း။' 35 00:08:22,220 --> 00:08:24,370 'မင်းရဲ့ ခြေချင်းဝတ်သံ ပြေးနေတုန်း..' 36 00:08:27,950 --> 00:08:30,200 'မင်းရဲ့ လက်ကောက်တွေ ကိတ်ခနဲ Pani Puri စားနေတုန်း.. 37 00:08:30,660 --> 00:08:32,570 'မင်းရယ် ငါနဲ့စကားပြောနေရင်း..' 38 00:08:33,310 --> 00:08:35,190 'အားလုံးမှတ်မိတယ်။ မနေ့ကလိုပဲ။' 39 00:08:35,530 --> 00:08:36,850 'ငါ တစ်သက်လုံးပြေးဖို့ အဆင်သင့်ပဲ' 40 00:08:36,940 --> 00:08:38,750 'ယူလာမယ်လို့ မျှော်လင့်တယ်။ ငါ မင်းနဲ့ ပိုနီးစပ်တယ်။' 41 00:08:39,010 --> 00:08:42,330 'ဒါပေမယ့် ဒီနေ့၊ နှစ်ပေါင်းများစွာကြာမှ၊ 42 00:08:42,520 --> 00:08:45,600 'ကျွန်တော် အဲဒီစကြာဝဠာကြီးကို ခံစားရတယ်။ မင်းအကြောင်းပြောပြဖို့ ကြိုးစားနေတယ်။' 43 00:08:46,180 --> 00:08:46,960 'ဘာသိလဲ Junnu' 44 00:08:47,050 --> 00:08:49,010 'နည်းနည်းနဲ့၊ မင်းဒီမှာရောက်နေသလိုခံစားရတယ်။' 45 00:08:51,550 --> 00:08:52,810 'ငါတို့ဘာလို့ကွာနေတာလဲ အရမ်းရင်းနှီးနေပေမဲ့?' 46 00:08:53,080 --> 00:08:54,040 'ငါတို့ ဘယ်တော့ဆုံမှာလဲ' 47 00:08:58,570 --> 00:09:00,160 မင်္ဂလာပါ။ - မင်္ဂလာပါ ခင်ဗျာ။ 48 00:09:00,320 --> 00:09:01,710 ဒါက မင်းရဲ့ Uber ယာဉ်မောင်းကို ပြောနေတာ။ 49 00:09:01,940 --> 00:09:03,350 မင်းငါ့ကို မင်းပေးနိုင်မလား။ ကျေးဇူးပြုပြီးတည်နေရာအတိအကျ 50 00:09:03,430 --> 00:09:05,990 တက္ကစီတစ်စီးမှ ကြိုမတင်ထားဘူး။ - မင်း booking မတင်ဘူးလား။ 51 00:09:06,360 --> 00:09:07,850 သင်ဖုန်းခေါ်ဆိုပုံရသည်။ နံပါတ်မှား.. 52 00:09:26,520 --> 00:09:28,580 ၉၈၈၅၃၂။ - တစ်မိနစ်.. ခဏထားပါ။ 53 00:09:28,660 --> 00:09:29,670 ကျေးဇူးပြုပြီး စကားတစ်ခွန်းမှ မပြောပါနဲ့။ 54 00:09:42,650 --> 00:09:45,420 မင်္ဂလာပါ။ တောင်းပန်ပါတယ်ခင်ဗျာ။ ဖြစ်ပုံရသည်။ ကျွန်ုပ်သည် နံပါတ်မှား၍ ခေါ်ပါသည်။ 55 00:09:45,510 --> 00:09:47,780 အမှတ်။ ဒါက တစ်ခုတည်း။ 56 00:09:47,850 --> 00:09:49,600 ငါ တက္ကစီကို ကြိုယူထားတယ်.. 57 00:09:54,090 --> 00:09:55,280 မင်းရဲ့အနီးတစ်​​နေရာမှာ.. 58 00:09:55,510 --> 00:09:57,110 တယောတီးနေတာ ကြားလား။ 59 00:09:57,520 --> 00:09:58,760 ဟုတ်တယ်၊ ငါကြားတယ်။ 60 00:09:58,970 --> 00:10:00,900 ဘယ်ကပါလဲ? တစ်ယောက်ယောက် ကစားနေသလား။ 61 00:10:01,180 --> 00:10:02,160 အင်း.. 62 00:10:11,990 --> 00:10:14,080 ဟုတ်တယ်၊ မိန်းကလေးက တယောတီးနေတယ်။ 63 00:10:14,890 --> 00:10:15,970 မင်း အခုဘယ်မှာလဲ 64 00:10:17,350 --> 00:10:18,410 မင်းဘယ်ရောက်နေလဲ ငါ့ကိုပြောပါ 65 00:10:18,500 --> 00:10:19,470 ကျေးဇူးပြုပြီးကျွန်တော့်ကိုပြောပြပါ။ ငါချက်ချင်းရှိနေမယ်။ 66 00:10:19,550 --> 00:10:20,730 ငါ့ကိုသာပြောပါ.. 67 00:10:22,260 --> 00:10:24,150 ဂီတပွဲတော်မှာ.. 68 00:10:24,470 --> 00:10:25,930 မင်္ဂလာပါ? - ဟေး! 69 00:10:27,750 --> 00:10:28,740 မင်္ဂလာပါ။ 70 00:12:52,690 --> 00:12:55,330 အဲသည်ဖုန်းတစ်လုံးအတွက် အရမ်းကြိုးစားနေသလား။ 71 00:12:55,420 --> 00:12:58,960 ဖုန်းမကိုင်ချင်ဘူး ဒီပိုက်ဆံကို ယူပါ။ 72 00:12:59,040 --> 00:13:01,860 ယူပါ။ ယူပါ။ ငါ မင်းကို ပိုပေးမယ်။ ကျေးဇူးပြု! 73 00:13:01,930 --> 00:13:04,260 နောက်ဆုံးတစ်ခုပေးပါ။ အဝင်နံပါတ်၊ ကျေးဇူးပြု၍ 74 00:13:05,200 --> 00:13:06,950 မင်းတကယ် ဖုန်းမလိုချင်ဘူးလား - ငါမလုပ်ဘူး! 75 00:13:07,030 --> 00:13:08,240 ဖုန်းတကယ်မလိုချင်ဘူး 76 00:13:08,320 --> 00:13:10,670 မင်း ငါ့ကို လွှတ်လိုက်မှာလား။ - ငါလုပ်မယ်! ငါထားခဲ့မယ်! 77 00:13:10,840 --> 00:13:11,930 ငါကတော့ ထားခဲ့မယ်! 78 00:13:12,120 --> 00:13:14,350 ဒါနောက်ဆုံးပဲပေးပါ။ အဝင်နံပါတ်၊ ကျေးဇူးပြု၍ 79 00:13:14,430 --> 00:13:15,830 ထားခဲ့ပါ့မယ်။ - မှတ်ထားပါ။ 80 00:13:19,350 --> 00:13:20,390 ကျေးဇူးပြု၍ ပြောပြပါ။ 81 00:13:20,480 --> 00:13:21,800 ကိုး.. - ကိုး။ 82 00:13:21,870 --> 00:13:22,700 ရှစ်.။ -ရှစ်။ ။ 83 00:13:24,170 --> 00:13:25,190 လေး.. - လေး။ 84 00:13:26,520 --> 00:13:27,700 ကိုး။ - ကိုး။ 85 00:13:29,440 --> 00:13:30,280 ငါး။ ။ 86 00:14:12,090 --> 00:14:14,720 ဖုန်းဘယ်မှာလဲ - မင်းဖုန်းက ငါနဲ့မဆိုင်ဘူး။ 87 00:14:15,650 --> 00:14:17,590 အခိုးခံရသော ဖုန်းများ လက်ပြောင်း မှုခင်းဖြစ်ပွားရာနေရာတွင် 88 00:14:20,470 --> 00:14:22,400 ငါ မင်းကို ပေးခဲ့တယ်။ ရထားထဲမှာနံပါတ်။ 89 00:14:24,230 --> 00:14:25,790 ဘယ်နှစ်ခါလုပ်မှာလဲ။ ပန်ဒူ၊ 90 00:14:27,530 --> 00:14:29,230 မင်းငါ့ကိုဘယ်လိုသိလဲ? - မင်းငါ့ကိုမမှတ်မိဘူးလား? 91 00:14:29,300 --> 00:14:30,980 ငါမလုပ်ဘူး။ - Ramakrishna အချက်ပြ။ 92 00:14:31,170 --> 00:14:32,660 'Ektara' က မင်း ကျိုးသွားပြီ။ 93 00:14:32,960 --> 00:14:35,310 ရူပီး(၁၀၀)တန် ငွေစက္ကူကို ခိုးယူလိုက်သည် ။ မတော်တဆ။ 94 00:14:35,630 --> 00:14:37,030 အခု မှတ်မိသေးလား။ 95 00:15:14,720 --> 00:15:16,400 ပန်နီပူရီ။ - ကောင်းပြီ၊ ကလေး။ 96 00:15:43,430 --> 00:15:45,070 ငါ့ကို Pani Puri ပေးပါ။ - ကောင်းပြီ ချစ်လေး။ 97 00:15:55,220 --> 00:15:57,220 ဒီမှာပါ။ - သူ့ကို ဒီတစ်ခု ထားပါစေ။ 98 00:15:58,290 --> 00:15:59,770 ဒီမှာ ရပြီ။ - အရင်ဆုံး Pani ကိုပေးပါ။ 99 00:15:59,850 --> 00:16:00,670 ဟုတ်ပြီ 100 00:16:03,540 --> 00:16:04,770 အခု Puri ကိုပေးပါ။ 101 00:16:05,390 --> 00:16:06,250 ဒီမှာပါ။ 102 00:16:09,170 --> 00:16:11,370 တခါမှမစားဖူးဘူး။ ဒီဟင်း ဒီနည်းနဲ့။ 103 00:16:11,460 --> 00:16:13,370 ဒီနည်းနဲ့ စားရတာ ပိုကြိုက်တယ်။ - ငရုတ်သီးစိမ်း။ 104 00:16:18,080 --> 00:16:21,090 မင်းသာသယ်သွားသလား ဒါမှမဟုတ် မင်းလည်း ကစားလို့ရလား။ 105 00:16:33,750 --> 00:16:35,160 နောက်တစ်ခု? - နောက်တစ်ခု? 106 00:16:35,240 --> 00:16:38,930 ကစားရတာ ဂုဏ်ယူစရာ မရှိပါဘူး။ တခြားသူရဲ့သီချင်းတွေ 107 00:16:39,020 --> 00:16:40,040 ငါဘာလုပ်ရမလဲ။ 108 00:16:40,120 --> 00:16:42,490 ငါ့ရဲ့ကိုယ်ပိုင်သီချင်းကို ဖွင့်ပါ။ သို့မှသာ ဂုဏ်ယူပါ။ 109 00:16:44,080 --> 00:16:45,610 အဲ့ဒီတော့! - မင်္ဂလာပါ ချစ်လေး။ 110 00:16:49,100 --> 00:16:51,910 သင့်နာမည်ဘယ်လိုခေါ်လဲ? - Junnu! 111 00:16:51,990 --> 00:16:54,230 သင့်နာမည်ဘယ်လိုခေါ်လဲ? - Seenu! 112 00:17:18,700 --> 00:17:20,660 'ကိုယ်ပိုင်သီချင်းလား? -ဟုတ်တယ်!' 113 00:17:20,860 --> 00:17:23,810 'ငါ့ကို မင်းရဲ့ကိုယ်ပိုင်သီချင်းကို ဖွင့်ပြပါ။ သို့မှသာ ဂုဏ်ယူလော့။' 114 00:17:35,760 --> 00:17:37,450 ပန်နီပူရီ။ - ကောင်းပါပြီ။ 115 00:17:48,760 --> 00:17:50,260 ပန်နီပူရီ။ - ဟုတ်ပါတယ်။ 116 00:17:53,370 --> 00:17:54,180 ဘာလဲ ချစ်လေး။ 117 00:17:54,260 --> 00:17:55,710 သင်မျှော်လင့်နေပုံရသည်။ တစ်စုံတစ်ယောက် 118 00:17:55,860 --> 00:17:57,600 ဘာမှမဟုတ်ဘူး! ငါ့ကို Pani Puri ပေးပါ။ 119 00:18:02,670 --> 00:18:04,200 Junnu! - အဲဒါဘာလဲ? 120 00:18:04,570 --> 00:18:05,820 မင်းရဲ့လက်ကောက်တွေက ဘယ်မှာလဲ။ 121 00:18:06,700 --> 00:18:08,460 ပျက်သွားကြတယ်။ - ဘယ်တော့လဲ? 122 00:18:08,540 --> 00:18:11,670 ငါလဲကျတဲ့အခါ သူတို့က ကွဲသွားတယ်။ မနေ့က ပြေးနေတုန်း။ 123 00:18:11,750 --> 00:18:13,490 နည်းနည်းပိုသတိထားပါ။ 124 00:18:13,560 --> 00:18:15,070 ကောင်းပြီ! - ဟောဒီမှာ၊ ချစ်တို့၊ 125 00:18:15,160 --> 00:18:16,220 မင်းရဲ့ Pani Puri 126 00:18:17,200 --> 00:18:19,660 သီချင်းအသစ်လေး နားထောင်ဖြစ်လား။ မင်းအတွက် ငါရေးခဲ့တာလား? 127 00:18:19,740 --> 00:18:21,850 ဒီနေ့ နောက်ကျနေတယ်။ အမေက ကျွန်တော့်ကို အော်ပြောလိမ့်မယ်။ 128 00:18:21,920 --> 00:18:23,140 မနက်ဖြန် နားထောင်မယ် ဟုတ်လား 129 00:18:23,700 --> 00:18:24,730 ကောင်းပါပြီ။ -ဘိုင်! 130 00:18:24,810 --> 00:18:25,870 အဲ့ဒီတော့! - အဲ့ဒီတော့ 131 00:18:25,950 --> 00:18:26,850 အဲ့ဒီတော့! 132 00:18:44,410 --> 00:18:45,790 Junnu! 133 00:18:45,970 --> 00:18:47,790 မင်းဘယ်သွားနေတာလဲ မင်းရဲ့ဒရာမာဝတ်စုံမှာလား။ 134 00:18:47,870 --> 00:18:49,500 ငါ့ ဇာတ်ညွှန်းကို ဒီမှာ မေ့နေတယ် အမေ။ 135 00:18:49,800 --> 00:18:50,890 ယူဖို့ ပြန်လာပြီ။ 136 00:18:51,120 --> 00:18:53,140 ဒရာမာကျောင်းတွင် သင့်အား စာရင်းသွင်းခြင်း။ အနီးနားက ငါ့အမှားပါ 137 00:18:53,210 --> 00:18:54,620 မင်းက အရမ်း ရီနေတာပဲ။ 138 00:18:56,560 --> 00:18:58,710 ငါ့ကိုဘာလို့လာခိုင်းတာလဲ။ Ramakrishna Signal မှတဆင့်? 139 00:18:58,780 --> 00:18:59,790 အသွားအလာကို ကြည့်ရုံပါပဲ။ 140 00:19:00,000 --> 00:19:02,110 ဗိမာန်တော်လမ်းကြောင်းလေးတော့ ရှိမယ်။ ငါးမိနစ်ပဲကြာတယ်။ 141 00:19:02,200 --> 00:19:03,860 မင်းပြောတဲ့အတိုင်းလုပ်မှာလား။ 142 00:19:17,740 --> 00:19:18,820 သူလာနေပြီ! 143 00:19:34,610 --> 00:19:35,500 ချစ်လား? 144 00:19:35,680 --> 00:19:38,450 မင်းအဖေကိုပေးခိုင်းမယ်။ ရူပီး ၂၀၀။ 145 00:19:38,670 --> 00:19:39,500 ရူပီး 200! 146 00:19:58,810 --> 00:19:59,750 ဟုတ်တယ်! 147 00:20:03,170 --> 00:20:05,240 Pani Puri စျေးသည်ကပြောပါတယ်။ 148 00:20:05,320 --> 00:20:08,150 Seenu သည် ဤသစ်ပင်အနီးတွင်ရှိလိမ့်မည်။ သူဘယ်မှာလဲ။ 149 00:20:08,220 --> 00:20:09,420 Junnu လာပါ 150 00:20:15,160 --> 00:20:17,270 သတိထားပါ။ ငါ့လက်ကို ကိုင်ပါ။ 151 00:20:20,200 --> 00:20:22,090 ကျေးဇူးပြုပြီး မျက်လုံးမှိတ်ထားလိုက်ပါ။ 152 00:20:22,170 --> 00:20:23,970 ဘာအတွက်လဲ? - မျက်စိမှိတ်ထားပါ။ ကျေးဇူးပြု.. 153 00:20:29,240 --> 00:20:30,170 Junnu! 154 00:20:31,620 --> 00:20:33,380 ဒါက ဘာလဲ။ - ကြည့်စမ်း။ 155 00:20:40,170 --> 00:20:41,280 သင်၏လက်ကိုဆန့်ပါ။ 156 00:20:41,360 --> 00:20:43,560 လက်ကောက်များသည် သင့်အတွက်ဖြစ်သည်။ 157 00:20:43,640 --> 00:20:46,370 ငါပြောတဲ့အတိုင်းလုပ်ပါ။ ကျွန်တော်က ဂျစ်ပစီတစ်ယောက်ပါ။ 158 00:20:46,450 --> 00:20:47,620 မင်းရဲ့အနာဂတ်ကို ငါပြောပြနိုင်တယ်! 159 00:20:47,690 --> 00:20:49,300 အိုး..ပြောပါ 160 00:20:55,340 --> 00:20:56,910 အို ဘုရားသခင်။ - ဘာလဲ? 161 00:20:57,000 --> 00:20:58,900 ကားတစ်စီးမှ ရူပီး ၁၀၀ ရတယ်။ 162 00:20:58,980 --> 00:21:00,750 ဒီနေ့ signal မှာ ဟုတ်ပါသလား။ - ဟုတ်တယ်! 163 00:21:00,830 --> 00:21:03,310 နေ့စဉ် နံနက် ၇း၃၀ နာရီတွင် 164 00:21:03,470 --> 00:21:06,340 သင်ရလိမ့်မည်။ ထိုကားမှ ရူပီး ၁၀၀။ 165 00:21:06,420 --> 00:21:08,730 တကယ်! ရူပီး နေ့စဉ် 100! 166 00:21:08,810 --> 00:21:10,850 ဟုတ်တယ်! Rs ရရင် ၁၀၀ မနက်ခင်း 167 00:21:10,930 --> 00:21:14,140 သင်တစ်နေ့လုံးအလုပ်လုပ်ရန်မလိုအပ်ပါ။ - အဲဒါ ဘယ်လိုဖြစ်နိုင်မလဲ။ 168 00:21:14,230 --> 00:21:15,420 ငါ့ကို ကတိပေးပါ။ 169 00:21:15,490 --> 00:21:18,400 သင် signal ကိုသွားပါလိမ့်မယ်။ မနက်တိုင်း ၇း၃၀ နာရီ။ 170 00:21:18,490 --> 00:21:19,720 လာ၊ ကတိပေးတယ်။ 171 00:21:22,690 --> 00:21:24,140 လာ၊ ကတိပေးတယ်။ 172 00:21:32,620 --> 00:21:34,470 ငါဘယ်တော့မှမေ့မှာမဟုတ်ဘူး။ ကျွန်တော်ကတိပေးပါတယ်။ 173 00:21:35,990 --> 00:21:37,140 Junnu - ဟုတ်တယ်? 174 00:21:37,230 --> 00:21:38,940 သီချင်းဖွင့်လို့ရမလား။ မင်းအတွက် ငါရေးခဲ့တာလား? 175 00:21:39,300 --> 00:21:40,220 ကစားပါ။ 176 00:21:40,400 --> 00:21:41,890 အသံကြားပါရစေ မင်းရဲ့ခြေချင်းဝတ်တွေ။ 177 00:23:35,440 --> 00:23:36,920 Seenu ပြန်လိုချင်တယ် 178 00:23:38,350 --> 00:23:39,400 Junnu! 179 00:23:40,040 --> 00:23:41,070 Seenu! 180 00:23:46,830 --> 00:23:48,340 Seenu ဘာဖြစ်သွားတာလဲ။ 181 00:24:08,960 --> 00:24:10,340 ဒါက တယောကြိုး။ 182 00:24:11,080 --> 00:24:12,910 ဒါကိုသုံးပြီး အရာအားလုံးကို သင်ပြင်နိုင်ပါတယ်။ 183 00:24:13,000 --> 00:24:15,240 အဆင်ပြေလား - ဟုတ်ကဲ့။ 184 00:24:40,380 --> 00:24:41,900 မင်္ဂလာပါ အဖေ။ - ဟေး Junnu! 185 00:24:42,070 --> 00:24:43,070 လာ.. 186 00:24:46,090 --> 00:24:47,840 အားလုံးကို ထုပ်ပိုးပြီးပြီလား ပုံကြမ်းများနှင့် စာအုပ်များ? 187 00:24:47,930 --> 00:24:49,090 မဖြစ်သေးပါဘူး ဖေဖေ။ 188 00:24:49,430 --> 00:24:52,530 မြန်မြန်လုပ်ပါ။ ငါတို့သွားမယ်။ မနက်ဖြန်မနက် ဒေလီကို 189 00:25:09,520 --> 00:25:10,780 ဤအရာအားလုံးတွင် ရှုပ်ထွေးမှုများ၊ သင်၏လွှဲပြောင်းမှုနှင့် ပတ်သက် 190 00:25:10,860 --> 00:25:12,340 Junnu ရဲ့ကျောင်းက မပေးသေးဘူး။ ငါတို့သူမ၏လွှဲပြောင်းလက်မှတ်။ 191 00:25:12,430 --> 00:25:14,960 ကျောင်းအုပ်ကြီးနဲ့ စကားပြောဖူးလား။ 192 00:25:15,040 --> 00:25:16,650 ဟုတ်ပါတယ်။ ငါသူ့ကိုပြောပြီးပြီ။ 193 00:25:16,720 --> 00:25:17,900 မည်သည့်ပြဿနာမျှ ရှိမည်မဟုတ်ပါ။ 194 00:25:17,990 --> 00:25:19,750 အဲဒီ့မှာ ငါတို့နေထိုင်ရာကော။ မြင်ဖူးသလား။ အဲဒါဘယ်လိုလဲ? 195 00:25:19,830 --> 00:25:21,720 အရမ်းကောင်းတယ်။ သင်ကချစ်လိမ့်မယ်။ 196 00:25:21,800 --> 00:25:23,740 ကျွန်တော့်ကိုယုံကြည်ပါ။ - ငါတကယ်မျှော်လင့်ပါတယ်။ 197 00:25:28,180 --> 00:25:29,090 သူ့ကျောင်းနဲ့နီးလား 198 00:25:29,180 --> 00:25:31,320 အရမ်း. ငါ အရာရာကို ဂရုစိုက်ပြီးပြီ။ 199 00:25:31,390 --> 00:25:32,220 စိတ်မပူပါနဲ့ ချစ်သူ။ 200 00:25:32,310 --> 00:25:34,780 ငါတို့ မြို့သုံးမြို့ကို ပြေးပြီးပြီ။ လေးနှစ်အတွင်း 201 00:25:35,020 --> 00:25:37,060 စတင်ရန်အလွန်ခက်ခဲသည်။ အချိန်တိုင်း အစကနေ 202 00:25:37,540 --> 00:25:39,890 ကျေးဇူးပြု၍ Suresh။ ငါမထိန်းနိုင်တော့ဘူး။ 203 00:25:39,970 --> 00:25:41,560 သင့်ရုံးရှိလူများကို ပြောပြပါ။ 204 00:26:18,850 --> 00:26:20,000 Junnu ? 205 00:26:30,110 --> 00:26:31,730 ယူပါ.. 206 00:26:37,050 --> 00:26:40,010 ငါ့ကိုခေါ်ပါ၊ အဆင်ပြေလား? ဖုန်းဆက်ပါ! 207 00:27:17,930 --> 00:27:19,330 ရပ်လိုက်ပါ။ 208 00:27:34,360 --> 00:27:35,710 ဘာဖြစ်တာလဲ? 209 00:27:38,360 --> 00:27:39,690 ရဲကိုခေါ်ပါ။ 210 00:28:01,840 --> 00:28:02,740 Saru! 211 00:28:03,050 --> 00:28:04,740 Saru! - Prakash! 212 00:28:04,820 --> 00:28:06,470 စိတ်မပူပါနဲ့။ အားလုံးအဆင်ပြေသွားမှာပါ။ 213 00:28:06,560 --> 00:28:07,340 အားလုံးအဆင်ပြေသွားမှာပါ။ မငိုပါနဲ့။ 214 00:28:07,420 --> 00:28:09,120 စိတ်အေးအေးထားပါ။ - သူက ကလေးပဲလေ။ 215 00:28:09,200 --> 00:28:10,570 အရမ်းမြန်တာတော့ မဟုတ်ဘူးဗျ။ 216 00:28:10,860 --> 00:28:13,630 ရုတ်​တရက်​ လမ်း​ပေါ်​ရောက်​လာသည်​။ ကျွန်တော်ကြောက်တယ်။ 217 00:28:14,160 --> 00:28:15,850 ငါအရမ်းကြောက်နေတယ် Prakash! - ငါ အခု ဒီမှာ ရှိတယ်။ 218 00:28:15,920 --> 00:28:17,960 စိတ်မပူပါနဲ့။ အားလုံးအဆင်ပြေသွားမှာပါ။ 219 00:28:18,370 --> 00:28:19,980 ရဲကို အကြောင်းကြားခဲ့တယ်။ ရောက်ကြပြီလား။ 220 00:28:20,380 --> 00:28:21,300 ကျွန်တော်မသိပါ။ 221 00:28:23,370 --> 00:28:24,290 Saru 222 00:28:24,370 --> 00:28:26,840 ဒီလိုလုပ်ပါ။ ဒီမှာထိုင်။ 223 00:28:28,060 --> 00:28:28,860 ဂရုစိုက်ပါ့မယ်။ 224 00:28:29,860 --> 00:28:31,880 ငါ ချက်ချင်း ပြန်လာမယ် ဟုတ်လား? မငိုပါနဲ့။ 225 00:28:35,400 --> 00:28:36,500 အဲဒါက ဘာဖြစ်တာလဲ။ 226 00:28:36,940 --> 00:28:39,040 ရေးထားတဲ့ နံပါတ်လိုချင်တယ်။ အဲဒီမှတ်စုပေါ်မှာ။ 227 00:28:39,110 --> 00:28:41,170 အမှန်က ဘာလဲဆိုတာ မပြောပါနဲ့။ ဖြစ်သွားပြီ ငါ့ကောင်လေး! 228 00:28:41,340 --> 00:28:43,380 ဘာပဲပြောပြော ငါမင်းကိုပြောဖို့ပြောနေတာ။ 229 00:28:43,460 --> 00:28:44,320 ချစ်လေး။ 230 00:28:44,400 --> 00:28:47,280 ကျွန်ုပ်တို့နှင့်သာ ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်ပါ။ 10 မိနစ်။ 231 00:28:47,360 --> 00:28:49,540 ကျွန်ုပ်တို့၏ နေထိုင်မှုပုံစံများကို ပြောင်းလဲနိုင်သည်။ ထာဝရ! 232 00:28:50,930 --> 00:28:52,330 ငါပြောတာကို မင်းနားလည်လား။ 233 00:28:52,540 --> 00:28:54,050 ငါပြောတာကိုပဲ ပြန်လုပ်၊ . 234 00:28:54,130 --> 00:28:57,440 အဲဒီကားကို အမျိုးသမီးတစ်ယောက်က မောင်းခဲ့တာလား။ - ဟုတ်တယ် ငါ့ကောင်လေး။ 235 00:28:57,630 --> 00:28:59,770 သူ့ယောက်ျားက ညစ်ပတ်တယ်! 236 00:28:59,850 --> 00:29:01,230 တကယ့်အသံ ပါတီ။ 237 00:29:01,310 --> 00:29:02,800 ချစ်လေးတို့ အခုပဲ ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်သွားမှာပါ။ 238 00:29:02,890 --> 00:29:04,820 သူမ အခု ဘယ်လိုလဲ? 239 00:29:04,900 --> 00:29:05,790 ချစ်လေး၊ သတိရပါ။ 240 00:29:06,040 --> 00:29:07,240 မင်း သူမကို မထိခဲ့ဘူး! 241 00:29:07,320 --> 00:29:08,650 သူမ မင်းကို ထိသွားတယ်! 242 00:29:08,740 --> 00:29:09,480 သူ့ခမျာ။ 243 00:29:09,560 --> 00:29:10,960 ဒါဟာ သူမအပြစ်မဟုတ်ဘူး။ 244 00:29:11,120 --> 00:29:12,180 ငါလမ်းကိုလာခဲ့တယ်။ 245 00:29:12,250 --> 00:29:13,310 အိုဘုရားရေ! 246 00:29:13,400 --> 00:29:15,780 အဲဒါကြောင့် ဘယ်တော့မှ မလုပ်သင့်ဘူး။ ကလေးတွေနဲ့ အလုပ်လုပ်ပါ။ မလိမ်ဘူး! 247 00:29:15,850 --> 00:29:16,820 သခင်၊ သူလိမ်လို့မရဘူး။ 248 00:29:16,900 --> 00:29:19,670 သူက အကြမ်းဖက်သမားထက် ပိုဆိုးတယ်။ 249 00:29:19,830 --> 00:29:21,080 ဖြူစင်သော ကောင်လေးတစ်ယောက်ဖြစ်ပုံရသည်။ 250 00:29:22,020 --> 00:29:22,990 သခင်.. 251 00:29:23,070 --> 00:29:24,830 ငါ့မှတ်စု.. အဲဒီနံပါတ် 252 00:29:24,910 --> 00:29:26,070 မင်းအတွက် ငါရှာပေးမှာပါ ချစ်သူ။ 253 00:29:26,330 --> 00:29:27,650 မင်းကိုကတိပေးပါတယ်။ 254 00:29:27,720 --> 00:29:28,740 နားထောင်ပါ။ - ဆရာ။ 255 00:29:28,820 --> 00:29:30,600 အချိန်ကို ဖြုန်းတီးခြင်း မပြုရ။ သူနဲ့အတူ လေ့ကျင့်နေတယ်။ 256 00:29:30,680 --> 00:29:32,260 သူပြောတာကို ချရေးပါ.. - ဆရာ။ 257 00:29:32,350 --> 00:29:33,360 သူ့ထုတ်ပြန်ချက်ကို ရယူပါ။ 258 00:29:33,440 --> 00:29:34,660 ဘူတာကိုလာပါ။ - ဟုတ်ကဲ့ပါခင်ဗျာ။ 259 00:29:34,740 --> 00:29:37,090 ဘယ်သူက ထင်ခဲ့တာလဲ။ စိတ်ကူးယဉ်ဆန်သော ကြောင်တစ်ကောင်။ 260 00:29:40,670 --> 00:29:41,660 သခင်.. 261 00:29:42,170 --> 00:29:43,770 ငါက မင်းကို အကြောင်းကြားတဲ့သူ၊ စစ်ဆေးရေးမှူး။ 262 00:29:43,840 --> 00:29:46,060 ဆရာ၊ မင်း အရမ်းကံကောင်းတယ်။ 263 00:29:46,490 --> 00:29:47,660 ထူးထူးခြားခြား။ 264 00:29:47,910 --> 00:29:50,180 သူတော်ကောင်းမရှိသူအားလုံးထဲမှာ ဒီမြို့မှာ 265 00:29:50,350 --> 00:29:52,980 မင်းမိန်းမက အများဆုံးတွေ့တယ်။ အပြစ်ကင်းစင်သောကလေးအား ထိတ်လန့်သွားသည်။ 266 00:29:53,060 --> 00:29:54,190 ကျွန်တော့်ကိုယုံကြည်ပါ။ 267 00:29:54,540 --> 00:29:56,590 တခြားကလေး ရှိသေးလား။ 268 00:29:56,670 --> 00:29:58,780 ငါကတော့၊ မင်းရှိခဲ့ဖူးလိမ့်မယ်။ 269 00:29:58,870 --> 00:30:00,380 မင်းဘာလို့ကြိုးစားခဲ့တာလဲ။ ဒီလို က​လေး​သေး​သေး​လေး​တွေကို ​ဖောက်​ပြန်​​နေတာလား ? 270 00:30:00,460 --> 00:30:01,960 မြို ့ ထဲ ကလူတိုင်း ကောင်းသောထွက်လှည့် 271 00:30:02,030 --> 00:30:03,190 ငါတို့ ဘယ်လို ရှင်သန်မှာလဲ သခင်။ 272 00:30:03,510 --> 00:30:05,010 ငါ့ကိုနားလည်အောင်ကြိုးစားပါ။ 273 00:30:05,270 --> 00:30:07,270 လာပါ၊ တခြားသားကောင်ရှာကြရအောင်။ 274 00:30:07,350 --> 00:30:08,690 ဟိုက် ငါပြောတာ! 275 00:30:12,640 --> 00:30:14,440 သခင်၊ မင်းက ဘယ်သူလဲ။ 276 00:30:14,520 --> 00:30:15,960 မင်းမိန်းမကိုသိလား။ ဘယ်ကားက မင်းကိုတိုက်တာလဲ။ 277 00:30:16,190 --> 00:30:17,420 ကျွန်မက သူ့ခင်ပွန်းပါ။ 278 00:30:18,040 --> 00:30:20,290 နာကျင်သလား - ငါလုံးဝအဆင်ပြေပါတယ်။ 279 00:30:20,550 --> 00:30:21,760 သင့်အမျိုးသမီးဘယ်လိုနေလဲ? 280 00:30:49,170 --> 00:30:50,630 တောင်းပန်ပါတယ် ချစ်သူ။ 281 00:30:55,450 --> 00:30:57,030 Seenu! ဒီကိုလာပါ! 282 00:30:59,430 --> 00:31:00,340 ဝင်လာပါ။ 283 00:31:00,760 --> 00:31:02,110 ဝင်​​လေ.. 284 00:31:02,970 --> 00:31:04,560 ပန်ကာနှင့် မီးခလုတ်များ ဒီမှာ ရှိတယ်။ 285 00:31:05,020 --> 00:31:06,080 ပြီးတော့ ရေချိုးခန်းက ဟိုမှာ။ 286 00:31:06,400 --> 00:31:07,610 မျက်နှာသုတ်ပုဝါတွေ ရှိတယ်။ 287 00:31:08,170 --> 00:31:09,270 Seenu! 288 00:31:09,350 --> 00:31:11,560 လိုအပ်တာရှိရင်၊ ငါတို့နှစ်ယောက်ကို ဖုန်းခေါ်လိုက်ပါ။ 289 00:31:11,900 --> 00:31:13,680 ငါတို့ပေးမယ်။ သင်လိုအပ်သမျှ၊ အဆင်ပြေပါသလား။ 290 00:31:25,160 --> 00:31:26,900 ငါတို့က သူ့ကို ကုတင်ပေါ်တင်ပြီး အိပ်ခိုင်းတယ်။ 291 00:31:26,990 --> 00:31:29,250 ဒါပေမယ့် နှစ်မိနစ်အတွင်းမှာ ကြမ်းပြင်သို့ ရွေ့သွားလေ၏။ 292 00:31:31,220 --> 00:31:32,560 ဒီနေ့ သေသွားခဲ့ရင်တောင် 293 00:31:33,440 --> 00:31:34,570 ဘယ်သူမှ ဂရုမစိုက်ဘူး။ 294 00:31:37,770 --> 00:31:39,670 လမ်းဘေးကလေးဘဝ Saru က အရမ်းကြမ်းတယ်။ 295 00:31:39,750 --> 00:31:41,210 အမိုးအကာမရှိ.. 296 00:31:41,520 --> 00:31:42,790 ဖိနပ်မပါ.. 297 00:31:43,390 --> 00:31:45,630 သူတို့နောက်ဘယ်မှာမှန်း မသိ ထမင်းမှလာမည်။ 298 00:31:45,800 --> 00:31:46,780 ဒါပေမယ့် သူ့ကိုပဲ ကြည့်လိုက်ပါ။ 299 00:31:46,860 --> 00:31:48,820 သူက ၁၀ နှစ်ပဲ ရှိသေးတယ်။ ကမ္ဘာပေါ်မှာ တစ်ယောက်တည်း 300 00:31:49,030 --> 00:31:50,180 ဒါတောင် သူက အရမ်းချောပြီး စိတ်ကောင်းတယ်။ 301 00:31:50,720 --> 00:31:52,010 သူ့ရဲ့ အပြစ်ကင်းစင်မှုကို ထိန်းသိမ်းထားပါတယ်။ 302 00:31:52,200 --> 00:31:54,170 ဒီလိုမျိုး ကလေးတွေကို တွေ့ရခဲတယ်။ 303 00:31:54,960 --> 00:31:55,900 တကယ်လို့ ... ဘာဖြစ်မလဲ 304 00:31:56,550 --> 00:31:57,660 သူ့မှာ မင်းလို အမေရှိတယ်။ 305 00:31:58,390 --> 00:31:59,650 ငါနဲ့တူတဲ့အဖေလား? 306 00:32:00,590 --> 00:32:01,730 တကယ်လား? 307 00:32:02,390 --> 00:32:03,870 ကျွန်တော်လည်း ဒီလိုပဲ တွေးနေခဲ့တယ်။ 308 00:32:04,600 --> 00:32:07,510 လမ်းခရီးမှာ အရမ်းဆုတောင်းခဲ့တယ်။ သူအဆင်ပြေရင် ဆေးရုံသွားပါ။ 309 00:32:07,950 --> 00:32:09,410 ကောင်းကင်ဘုံကို ကတိပြု၏။ 310 00:32:09,680 --> 00:32:13,120 ငါထူးခြားတာတစ်ခုလုပ်မယ်။ သူအသက်ရှင်ရင် သူ့အတွက်။ 311 00:32:13,720 --> 00:32:16,670 ချမှတ်ဖို့ ကြိုးစားနေပါတယ်။ လွန်ခဲ့တဲ့ နှစ်နှစ်လောက်ကတည်းက ကလေးတစ်ယောက်။ 312 00:32:17,100 --> 00:32:18,220 အခုထိ အဆင်မပြေဘူး။ 313 00:32:19,030 --> 00:32:20,890 ကံကြမ္မာဖြစ်ရင်ပေါ့။ သူ ငါတို့ကို ရှာတွေ့လိမ့်မယ်။ 314 00:32:20,960 --> 00:32:22,050 မှန်ပါတယ်။ 315 00:32:22,450 --> 00:32:24,560 ဒါပေမယ့် ငါတို့သိရမယ်။ သူအဆင်ပြေရင် 316 00:32:26,760 --> 00:32:27,760 သူ့ကိုမေးပါ။ 317 00:32:32,420 --> 00:32:33,280 Seenu 318 00:32:33,700 --> 00:32:34,760 အိမ်ကို ဘယ်လို သဘောကျလဲ။ 319 00:32:34,970 --> 00:32:36,430 ချစ်စရာကောင်းတယ်ဆရာ။ 320 00:32:36,500 --> 00:32:39,550 ဒါပထမဆုံးအကြိမ်ပါ။ ဒီအိမ်ကြီးကို မြင်နေရတယ်! 321 00:32:39,770 --> 00:32:41,430 ဥယျာဉ်ထဲမှာ သစ်ပင်ကို မြင်တယ်။ ဒီမနက် 322 00:32:41,510 --> 00:32:43,400 ငါတက်ခဲ့တယ် မင်းသိလား။ - ငါမြင်တယ်! 323 00:32:43,490 --> 00:32:44,530 မင်းက အရမ်းမြန်တယ်။ 324 00:32:44,600 --> 00:32:46,120 သစ်ပင်ကြိုက်ရင် 325 00:32:46,200 --> 00:32:48,320 အိမ်ကိုဝိုင်းမယ်။ သစ်ပင်တွေနဲ့! 326 00:32:48,410 --> 00:32:50,130 တကယ်လား? - ဟုတ်ကဲ့။ 327 00:32:51,740 --> 00:32:52,980 Seenu.. - ဟုတ်တယ်? 328 00:32:53,560 --> 00:32:55,800 ဒီမှာနေချင်လား၊ ငါတို့နှင့်အတူ၊ ယခုမှစ၍? 329 00:33:17,570 --> 00:33:19,760 Avinash။ - Avinash ။ 330 00:33:24,090 --> 00:33:26,810 ကျွန်ုပ်တို့၏အိမ်သစ်မှကြိုဆိုပါသည်။ - အိုး၊ ချစ်စရာကောင်းတယ်။ 331 00:33:27,140 --> 00:33:27,990 Junnu မဟုတ်ဘူးလား။ 332 00:33:28,070 --> 00:33:29,780 Junnu၊ ကြည့်။ ဤနေရာတွင် ရေတွင်းတစ်ခု ရှိသည်။ 333 00:33:29,860 --> 00:33:31,070 Junnu နင်ဘယ်လိုကြိုက်လဲ။ 334 00:33:31,150 --> 00:33:32,700 အပေါ်ထပ်မှာ လှိုင်းတစ်ခုရှိတယ် 335 00:34:02,660 --> 00:34:04,030 ကစားနည်းကို သင်ယူမယ် ဖေဖေ။ 336 00:34:04,120 --> 00:34:05,260 ကစားရန် သင်ယူလိုပါသလား။ တယော၊ Junnu? 337 00:34:37,490 --> 00:34:38,540 မင်္ဂလာပါ seeu! 338 00:34:51,390 --> 00:34:52,640 မင်္ဂလာပါ Seenu။ 339 00:36:36,550 --> 00:36:37,520 သူ့ကို သွားတွေ့ပါ။ 340 00:36:38,290 --> 00:36:39,490 မင်္ဂလာပါ။ 341 00:36:39,570 --> 00:36:40,710 ကျွန်တော်က Avinash ရဲ့အမေပါ။ - ကျေးဇူးပါ။ 342 00:36:40,800 --> 00:36:42,030 ဒါက သူ့အဖေ။ - ကျေးဇူးတင်ပါသည်။ 343 00:36:42,100 --> 00:36:43,500 မင်္ဂလာပါ 344 00:36:43,590 --> 00:36:44,800 ကျွန်တော်က Avinash ရဲ့အမေပါ။ 345 00:36:45,680 --> 00:36:47,200 မင်္ဂလာပါ ဆရာမ! - မင်္ဂလာပါ။ 346 00:36:47,280 --> 00:36:48,460 ကျွန်တော်က Avinash ရဲ့ အမေပါ။ 347 00:36:48,550 --> 00:36:50,730 ဆရာမ! မေမေ၊ ငါ့ကိုကြည့်။ 348 00:37:07,850 --> 00:37:08,940 ကျေးဇူးပြု၍ Saru 349 00:37:09,720 --> 00:37:10,870 ငိုတာကို ရပ်လိုက်ပါ။ 350 00:37:10,960 --> 00:37:12,010 အခု ဘာဖြစ်သွားတာလဲ။ 351 00:37:12,850 --> 00:37:15,200 ရှေ့က 'ဆရာမ' လို့ခေါ်တယ်။ ထိုလူအပေါင်းတို့၏ 352 00:37:15,700 --> 00:37:17,340 သူက ကျွန်တော့်ကို 'အမေ' လို့ မခေါ်ဘူး။ 353 00:37:20,630 --> 00:37:21,440 Saru 354 00:37:22,170 --> 00:37:24,150 သူနည်းနည်းကြာမယ်။ အဲဒါကို အသုံးချပါ။ 355 00:37:25,010 --> 00:37:28,030 ဒါဆို သူ ငါတို့ကို ခေါ်ရင် ဘာဖြစ်မလဲ။ 'သခင်' နဲ့ 'ဆရာမ'? 356 00:37:28,550 --> 00:37:30,250 ငါတို့ သူ့ကို ပိုချစ်မှာလား။ 357 00:37:30,320 --> 00:37:31,310 မရှိ 358 00:37:31,730 --> 00:37:33,630 ဒါမှမဟုတ် သူ ငါတို့ကို ပိုချစ်မှာလား။ 359 00:37:33,700 --> 00:37:34,620 မရှိ 360 00:37:35,330 --> 00:37:36,150 ဒါဆို? 361 00:37:36,340 --> 00:37:37,760 သူလိုချင်တာမှန်သမျှ ငါတို့ကို ခေါ်ပါစေ။ 362 00:37:38,170 --> 00:37:40,620 သူ ငါတို့ကို ခေါ်ချင်တဲ့အခါ 'အမေ' နဲ့ 'ဖေဖေ' 363 00:37:40,700 --> 00:37:41,860 သူလုပ်မယ်။ 364 00:37:42,050 --> 00:37:43,870 သူမဟုတ်ရင်တောင် အားလုံးအဆင်ပြေပါတယ်။ 365 00:37:43,940 --> 00:37:45,800 အဆင်ပြေလား? - အဆင်မပြေဘူး! 366 00:37:47,880 --> 00:37:49,770 လာပါ၊ အဆင်ပြေပါတယ်။ 367 00:37:50,320 --> 00:37:51,990 ဒါပေမယ့် ကတိပေးရမယ်။ ငါတစ်ခုခု။ 368 00:37:53,400 --> 00:37:54,960 သူ့ကို မသိရအောင် 369 00:37:55,050 --> 00:37:57,930 ငါတို့က သူ့ကို စိတ်မဆိုးဘူး။ ငါတို့ကို 'အမေ' နဲ့ 'ဖေဖေ' လို့ခေါ်တယ်။ 370 00:37:58,230 --> 00:37:59,150 အဆင်ပြေလား? 371 00:38:05,740 --> 00:38:07,000 ဟုတ်ပြီ အခုအိပ်ပါ။ 372 00:38:08,000 --> 00:38:09,580 Prakash မင်းဘယ်တော့မှမငိုဘူး။ 373 00:38:10,570 --> 00:38:11,690 အနည်းဆုံးတော့ ငိုပါရစေ။ 374 00:38:12,450 --> 00:38:13,640 မင်းက ဘယ်လိုများ ဒီလောက် စိတ်အားထက်သန်နေတာလဲ။ 375 00:38:14,120 --> 00:38:16,130 မင်းကိုကြည့်ဖို့တောင် ငါကြောက်တယ်။ 376 00:38:16,330 --> 00:38:19,760 မင်းတောင် မငိုခဲ့ဘူး။ မင်းအဖေသေတုန်းက 377 00:38:19,850 --> 00:38:20,950 ငါ့ကိုထားခဲ့ပါ။ 378 00:38:25,600 --> 00:38:26,750 ဆရာမ! - ငါ့ကိုထားခဲ့ပါ Prakash။ 379 00:38:26,830 --> 00:38:27,890 ကျေးဇူးပြု၍ Saru - ငါဂရုမစိုက်ဘူး။ 380 00:38:27,970 --> 00:38:29,020 ငါ့စကားနားထောင်.. - ငါမင်းကိုမုန်းတယ် Prakash! 381 00:38:29,110 --> 00:38:30,070 ငါ့ကိုအခွင့်အရေးတစ်ခုပေး.. - ငါမင်းကိုမုန်းတယ်။ 382 00:38:30,140 --> 00:38:31,140 ငါပြောတာမဟုတ်ဘူး! -ကျေးဇူးပြု၍။ 383 00:38:31,230 --> 00:38:33,200 နားထောင်ပါ။ - မင်းရဲ့နည်းလမ်းတွေကို ပြင်မှာမဟုတ်ဘူး။ 384 00:38:36,120 --> 00:38:37,620 ဆရာမ။ - ဟုတ်တယ်? 385 00:38:37,910 --> 00:38:39,340 'ငါ မင်းကို မုန်းတယ်' ဆိုတာ ဘာကို ဆိုလိုတာလဲ။ 386 00:38:42,280 --> 00:38:43,280 အဲဒါ ဘယ်မှာကြားလိုက်တာလဲ။ 387 00:38:43,360 --> 00:38:46,040 ကျောင်းကပြန်လာတော့၊ မင်းပြောတာ ငါကြားတယ်။ 388 00:38:50,030 --> 00:38:52,820 တစ်စုံတစ်ယောက်ကို ပိုချစ်ရင် စကားလုံးများဖြင့် ဖော်ပြနိုင်သည်။ 389 00:38:53,010 --> 00:38:54,960 သူတို့ကို ဂရုစိုက်ချင်တဲ့အခါ 390 00:38:55,050 --> 00:38:56,490 သူတို့နဲ့ အမြဲရှိနေချင်တယ်။ 391 00:38:56,850 --> 00:38:59,820 ကောင်းသောအရာကိုသာ လိုချင်၏။ အဲဒါတွေကို ကြုံရတယ်။ 392 00:38:59,900 --> 00:39:02,740 အရမ်းခံစားရတဲ့အခါ၊ နာကျင်ရတာကို ချစ်တယ်။ 393 00:39:04,430 --> 00:39:06,250 'ငါ မင်းကို မုန်းတယ်' လို့ ပြောတယ်။ 394 00:39:06,440 --> 00:39:07,360 ဆရာမ။ 395 00:39:07,630 --> 00:39:08,660 မင်းကိုမုန်းတယ်။ 396 00:39:09,330 --> 00:39:10,900 ငါလည်း မင်းကို မုန်းတယ် ချစ်သူ! 397 00:39:12,030 --> 00:39:13,350 ငါမင်းကိုမုန်းတယ် သခင်။ 398 00:39:13,440 --> 00:39:14,930 ငါလည်း မင်းကို မုန်းတယ် ချစ်သူ! 399 00:39:17,530 --> 00:39:19,440 မင်းကိုမုန်းတယ်။ - ငါလည်းမင်းကိုမုန်းတယ်။ 400 00:39:19,520 --> 00:39:21,180 နှစ်ယောက်လုံးကို မုန်းတယ်! 401 00:39:30,530 --> 00:39:31,540 မင်္ဂလာပါ Parthu၊ သတင်းတစ်ခုခုရှိလား။ 402 00:39:40,630 --> 00:39:41,540 သင်ရှာဖွေတွေ့ရှိနိုင်ပါသလား။ 403 00:39:41,610 --> 00:39:42,680 အဲဒီကနေ လာဖူးတယ်။ 404 00:39:43,330 --> 00:39:44,190 ဒီဟာအသုံးမဝင်ပါဘူး။ 405 00:39:44,680 --> 00:39:45,840 ပန်းခြံကို ဖြိုဖျက်လိုက်ပါပြီ။ 406 00:39:46,620 --> 00:39:48,150 အဲဒီသစ်ပင်ကိုတောင် ခုတ်ကြသေးတယ်။ 407 00:39:49,210 --> 00:39:50,930 ဟိုမှာသွား IT park ဖြစ်အောင်ဆောက်မှာပေါ့။ 408 00:39:51,010 --> 00:39:51,970 အိုး ဘုရားသခင်။ 409 00:39:52,050 --> 00:39:53,200 ကောင်မလေးကော။ 410 00:39:54,170 --> 00:39:54,950 ငါသူမကိုရှာခဲ့တယ်။ 411 00:39:55,230 --> 00:39:56,140 ဟိုမှာမေးတယ်။ 412 00:39:56,350 --> 00:39:58,520 ဘယ်မိန်းကလေးမှ မသိပါဘူး။ Junnu လို့ အမည်ပေးထားတယ်။ 413 00:39:59,420 --> 00:40:00,240 Avi ဘယ်မှာလဲ 414 00:40:36,690 --> 00:40:38,360 ဆရာမ! သခင်! 415 00:41:29,250 --> 00:41:30,230 ဘယ်လောက်ပါလဲ? 416 00:41:36,400 --> 00:41:37,790 သင့်သူငယ်ချင်းများကိုခေါ်ပါ။ 417 00:41:40,470 --> 00:41:41,550 ဒါဆို မင်းဘာလုပ်မလဲ။ 418 00:41:52,740 --> 00:41:53,720 Seenu? 419 00:42:04,550 --> 00:42:05,830 မတွေ့ဘူး။ -ဘာလို့အော်နေတာလဲ။ 420 00:42:05,900 --> 00:42:07,690 ငါ့ဖုန်းကို ရှာမတွေ့ဘူး။ 421 00:42:07,770 --> 00:42:08,790 မင်းရဲ့နံပါတ်ကို ငါခေါ်လိုက်မယ် ခဏစောင့်။ 422 00:42:11,720 --> 00:42:12,620 'Junnu?' 423 00:42:17,860 --> 00:42:18,720 'ပရီယာ။' 424 00:42:42,060 --> 00:42:44,060 မင်္ဂလာပါ Prakash။ ဟုတ်တယ်.. 425 00:42:44,150 --> 00:42:45,330 ငါတို့ ဈေးဝယ်ပြီးပြီ။ 426 00:42:45,400 --> 00:42:46,560 ငါတို့ အခု အိမ်ပြန်မယ်။ 427 00:42:51,680 --> 00:42:52,970 မင်းလည်း မကြာခင် အိမ်ပြန်လာမယ်။ 428 00:42:53,200 --> 00:42:54,500 ငါတို့က လမ်းစမှာ။ 429 00:42:56,850 --> 00:42:57,730 ကောင်းပြီ.. 430 00:42:59,980 --> 00:43:02,380 မင်းလာနေတယ်၊ မှန်တယ်။ - အမေ! 431 00:43:03,800 --> 00:43:04,930 မေမေ! 432 00:43:06,430 --> 00:43:07,600 မေမေ! 433 00:43:08,990 --> 00:43:10,100 မေမေ! 434 00:43:39,550 --> 00:43:42,340 မေမေ၊ မင်းငါ့ကိုပြောဖူးလား။ ငယ်ငယ်လေးကတည်းက 435 00:43:42,740 --> 00:43:44,800 ဘယ်ညာကြည့်ဖို့ လမ်းမကူးခင် 436 00:43:45,900 --> 00:43:48,330 ကဲ ကြည့်စမ်းပါဦး၊ ဘယ်လောက်ကြီးမားတဲ့ မတော်တဆမှုကြီးလဲ။ ဒါက ဖြစ်နိုင်တယ်။ 437 00:43:49,330 --> 00:43:51,540 မတော်တဆမှုတွေက အမြဲရှိနေတယ်။ ကောင်းသောအရာတို့ကို ယူဆောင်လာ၏။ 438 00:43:51,620 --> 00:43:53,120 မေမေ ဘာတွေပြောနေတာလဲ၊ 439 00:43:53,430 --> 00:43:55,200 ငါ မင်းကို ပြောနေတယ်! ဘာလို့ အဝေးကို ကြည့်နေတာလဲ။ 440 00:43:56,030 --> 00:43:58,370 ဒါဟာ မတော်တဆမှုတစ်ခုပါ။ မင်းငါ့ဆီ ယူလာပေးတယ်။ 441 00:43:58,630 --> 00:44:00,820 သငျသညျလုနီးပါးလုယူခံခဲ့ရသည်။ ငါ့ထံမှ ဤတစ်ခု။ 442 00:44:01,880 --> 00:44:02,780 မုန်းတယ် အမေ! 443 00:44:04,730 --> 00:44:06,040 ငါလည်းမင်းကိုမုန်းတယ် ငါ့သား! 444 00:44:06,490 --> 00:44:08,300 ဒီတစ်ခါတော့ မင်းကိုမုန်းတယ်ဆိုလို့ မင်းကို ငါမုန်းတယ်။ 445 00:44:09,750 --> 00:44:13,610 ဟုတ်ပြီ ငါလမ်းကို ဂရုတစိုက်ဖြတ်မယ်။ ယခုမှစ! 446 00:44:14,270 --> 00:44:15,490 ယခု ကျွန်ုပ်ကို Prakash ရုံးသို့ ခေါ်သွားပါ။ 447 00:44:15,800 --> 00:44:17,610 ရုပ်ရှင်သွားကြည့်ရမယ်။ Pramod နှင့် နောက်ကျနေမယ်။ 448 00:44:18,210 --> 00:44:19,490 ငါးမိနစ်သာကြာပါမည်။ 449 00:44:20,920 --> 00:44:22,060 ကောင်းပြီ ငါအပြင်မှာစောင့်နေမယ်။ 450 00:44:22,140 --> 00:44:24,060 ငါးမိနစ်ဆိုသည်မှာ ငါးမိနစ်ဖြစ်သည်။ ဒါမှ မဟုတ်ရင် ငါ သွားပြီ။ 451 00:44:24,140 --> 00:44:25,660 ဟုတ်ပြီ ကျေးဇူးတင်ပါသည်။ 452 00:44:34,210 --> 00:44:35,100 ဟေ့။ 453 00:44:39,780 --> 00:44:41,160 လွှဲပြောင်းမလား။ - ဟုတ်ကဲ့။ 454 00:44:41,560 --> 00:44:43,860 အို ဘုရားသခင်။ အခု ဘယ်သွားမလို့လဲ။ 455 00:44:44,700 --> 00:44:46,050 Kottayam ဘယ်မှာလဲ။ - မရှိပါ။ 456 00:44:46,470 --> 00:44:48,180 ဘီဟာ? - မရှိပါ။ 457 00:44:48,250 --> 00:44:50,850 Chattisgarh? - ပြည်နယ်၊ ချစ်လှစွာသော! 458 00:44:50,940 --> 00:44:53,410 တိတ်တော့ ငါသိတယ်! ဘယ်တစ်ခုလဲ! Jharkhand! 459 00:44:53,650 --> 00:44:55,660 အမေရိကား၊ ငါတို့ အမေရိကကို သွားမယ်။ 460 00:44:55,740 --> 00:44:57,140 အမေရိက! - ဟုတ်တယ်! 461 00:44:57,220 --> 00:44:58,350 တိတ်! - ဟုတ်တယ်! 462 00:44:58,430 --> 00:44:59,710 ကိုယ်မင်းကိုအရမ်းချစ်တယ်! 463 00:44:59,800 --> 00:45:01,040 ကျွန်တော်အရမ်းဝမ်းသာတယ်! - အခု ပျော်ရွှင်နေပြီလား? 464 00:45:01,110 --> 00:45:03,150 Junnu..မပျော်ဘူးလား? 465 00:45:03,240 --> 00:45:04,380 လာ.. 466 00:45:04,600 --> 00:45:07,170 သူပြောတာကြားလား? - ဒါ မင်းလိုချင်တာဘဲ၊ မှန်တယ်။ 467 00:45:07,330 --> 00:45:09,810 အခု မင်းပျော်သွားပြီ။ - ဂုဏ်ယူပါတယ် ဖေဖေ။ ကျွန်တော်အရမ်းဝမ်းသာတယ်! 468 00:45:22,040 --> 00:45:22,990 ဘာလဲ ချစ်လေး။ 469 00:45:23,850 --> 00:45:24,710 ဖေဖေ။ 470 00:45:25,630 --> 00:45:28,320 ငါ ဟိုက်ဒရာဘတ် ပျောက်နေတယ်။ ဟိုက်ဒရာဘတ်ကို သွားချင်တယ် အဖေ။ 471 00:45:29,700 --> 00:45:30,640 ဟိုက်ဒရာဘတ်? 472 00:45:31,390 --> 00:45:32,380 ဘာကြောင့်လဲ? 473 00:45:33,100 --> 00:45:35,790 ဒီကိုရောက်ပြီးရင် ငါတို့ဘယ်တော့မှ မလာဘူး။ တစ်ခေါက်တောင် ရောက်ဖူးတယ်။ 474 00:45:36,880 --> 00:45:39,200 San Fransisco ကိုသွားပြီးနောက်၊ မထင်ဘူး။ 475 00:45:39,280 --> 00:45:41,290 ဟိုက်ဒရာဘတ်ကို ထပ်တွေ့မယ်။ ဤဘဝ၌။ 476 00:45:42,500 --> 00:45:44,180 အစုံ၊ Kavita က လက်ထပ်တော့မယ်။ 477 00:45:44,740 --> 00:45:45,730 ကျေးဇူးပြု၍ ဖေဖေ၊ 478 00:45:48,900 --> 00:45:50,810 ကောင်းပါပြီ။ မင်း ဟိုက်ဒရာဘတ်ကို သွားမယ်။ 479 00:45:51,080 --> 00:45:52,640 မေမေနဲ့ ငါ မင်းကို အဲ့ဒီမှာ လိုက်လုပ်မယ်။ 480 00:45:52,790 --> 00:45:55,320 Kavita ရဲ့ မင်္ဂလာပွဲပြီးရင် ငါတို့ ထွက်သွားမယ်။ ဆန်ဖရန်စစ္စကို အတူတူ။ 481 00:45:55,760 --> 00:45:58,150 ပျော်နေပြီလား။ - ကျေးဇူးတင်ပါတယ် ဖေဖေ။ မင်းကိုချစ်တယ်! 482 00:46:05,900 --> 00:46:08,710 Pramod က ဒီမနက် ဖုန်းဆက်တယ်။ - သူ့အဖေ ဘယ်လိုနေလဲ။ 483 00:46:09,340 --> 00:46:11,380 စတုတ္ထအဆင့် ကင်ဆာ။ - ဘာလဲ? 484 00:46:12,200 --> 00:46:13,180 ငါတကယ်ကြောက်တယ်။ 485 00:46:14,230 --> 00:46:16,200 သူက ဆေးလိပ်တစ်ဝက်လောက်သောက်တယ်။ သင်လုပ်သောပမာဏ 486 00:46:16,480 --> 00:46:17,640 သူက စတုတ္ထအဆင့်မှာ ရှိနေတယ်။ 487 00:46:18,050 --> 00:46:19,410 ဆေးလိပ်ဖြတ်ရမယ် ဖေဖေ။ 488 00:46:25,480 --> 00:46:27,010 ဘယ်နှစ်ခါရှိပြီလဲ။ မေမေနဲ့ မင်းကို ငါပြောဖူးလား? 489 00:46:29,340 --> 00:46:30,710 တစ်ခုခုဖြစ်သွားရင် ဘယ်လိုလုပ်မလဲ။ မင်းအတွက် 490 00:46:32,300 --> 00:46:33,420 အမေ့အကြောင်း မတွေးဘူးလား။ 491 00:46:34,950 --> 00:46:36,360 မင်းငါ့အကြောင်းမတွေးဘူးလား? 492 00:46:39,230 --> 00:46:40,500 ရပ်သင့်ပြီ အဖေ။ 493 00:46:41,520 --> 00:46:43,550 ဖေဖေ နားထောင်နေတာလား။ - ဘာလဲ? ဟုတ်တယ်.. 494 00:47:00,520 --> 00:47:02,850 မေမေ! - အိုး မင်းအိမ်မှာလား။ 495 00:47:03,090 --> 00:47:05,310 နောက်ဆုံးတော့ ကျွန်တော် သူ့ကို နှုတ်ထွက်ခိုင်းလိုက်တယ်။ - ဘာလဲ? 496 00:47:05,540 --> 00:47:06,510 စီးကရက်သောက်ခြင်း! 497 00:47:06,730 --> 00:47:08,010 Prakash ဘယ်သူလဲ။ - ဟုတ်တယ်! 498 00:47:08,920 --> 00:47:11,410 အကြိမ်ပေါင်း မရေမတွက်နိုင်အောင် ကတိပေးထားတယ်။ ဒါတွေအားလုံးက ရှိုးပွဲအတွက်ပဲလေ။ 499 00:47:11,580 --> 00:47:13,540 မဟုတ်ဘူး၊ သူက ကတိပေးတယ်၊ တခြားတစ်ယောက်ကို မထိဘူး။ 500 00:47:13,610 --> 00:47:15,640 မှတ်မိလား၊ မင်း ကတိပေးထားတယ်။ 501 00:47:19,860 --> 00:47:20,710 Prakash? 502 00:47:25,560 --> 00:47:27,800 သူ့ခမျာ! သူက မင်းကို တကယ်ယုံတယ်။ 503 00:47:27,980 --> 00:47:29,580 မင်းရဲ့ကတိတွေကို ငါသုံးနေပြီ။ 504 00:47:30,240 --> 00:47:32,330 မင်းဘာလို့ဒီမှာရပ်နေတာလဲ။ 505 00:47:33,200 --> 00:47:34,100 Prakash! 506 00:47:41,060 --> 00:47:42,380 မင်းကို 'အဖေ' လို့ခေါ်တယ်၊ မဟုတ်ဘူးလား။ 507 00:47:51,080 --> 00:47:53,410 ကျေးဇူးတင်သင့်သလားလို့ တွေးမိတယ်။ မင်းက မတော်တဆ ငါ့ကို ကူညီနေတာလား။ 508 00:47:53,790 --> 00:47:56,190 သို့မဟုတ် လုပ်ခြင်းအတွက် ရိုက်နှက်ပါ။ ငါမှားတယ်။ 509 00:47:56,390 --> 00:47:57,740 Seenu၊ မင်း လွတ်မြောက်ခဲ့သလား။ 510 00:47:58,560 --> 00:47:59,580 မင်း ငါ့ကို မှတ်မိသေးလား? 511 00:47:59,650 --> 00:48:01,000 ငါ မင်းကို ဘယ်လိုမေ့နိုင်မလဲ။ 512 00:48:01,450 --> 00:48:03,210 မင်းဟာ အဆိုးဆုံးလူပဲ။ ငါ့ဘဝ၌။ 513 00:48:03,280 --> 00:48:04,890 ဟေ့၊ မင်း လုံးဝပြောင်းလဲသွားပြီ။ 514 00:48:04,970 --> 00:48:06,150 သုံးခဲ့တာကို မေ့နေသလား လမ်းတွေပေါ်မှာ တောင်းရမ်းစားသောက်ဖို့လား။ 515 00:48:06,240 --> 00:48:08,180 ငါ့ဖုန်းကို ပြန်ပေးပါ။ 516 00:48:08,260 --> 00:48:10,380 လွန်ခဲ့တဲ့ 15 နှစ်လောက်က ရှုံးခဲ့တယ်။ မင်းအတွက်ကြောင့်။ 517 00:48:11,010 --> 00:48:12,210 ပြီးတော့ မင်း ထပ်ပြီး နှောင့်ယှက်တယ်။ ဒီနေ့ 518 00:48:12,580 --> 00:48:15,760 ဒီတစ်ခါ သူ့ကိုလွမ်းရင် ငါ့ထံမှရလိမ့်မည်။ 519 00:48:15,960 --> 00:48:16,800 ဟေ့။ 520 00:48:16,880 --> 00:48:17,780 အချစ်နဲ့ပတ်သက်သလား။ 521 00:48:18,630 --> 00:48:20,280 ကျွန်တော့်ကိုခွင့်လွတ်ပါ။ - ထားခဲ့ပါ။ 522 00:48:20,360 --> 00:48:21,610 ဟေး စိတ်မပူပါနဲ့။ 523 00:48:21,680 --> 00:48:24,070 ဖုန်းကို ခိုးသွားခဲ့တယ်။ မင်းအတွက် ငါယူမယ်။ 524 00:48:24,280 --> 00:48:25,440 ဖြစ်အောင်လုပ်ဖို့ပဲလိုတယ်။ ဖုန်းခေါ်ဆိုမှုတစ်ခု။ 525 00:48:25,530 --> 00:48:27,070 သင်ရလိမ့်မည်။ မင်းရဲ့ဖုန်းကို ပြန်ပေး။ 526 00:48:31,880 --> 00:48:32,930 ဟုတ်တယ် Shiva 527 00:48:33,140 --> 00:48:35,530 ငါတို့ ဖုန်းခိုးတာမဟုတ်ဘူးလား။ ဒီနေ့ RK Signal မှာလား။ 528 00:48:36,300 --> 00:48:38,210 ဒီဖုန်းလိုချင်တယ်.. 529 00:48:38,610 --> 00:48:40,150 ဟေ့ မင်းဖုန်းလိုချင်လား။ ဒါမှမဟုတ် နံပါတ်တစ်ခုလား။ 530 00:48:40,230 --> 00:48:41,590 နံပါတ်လိုချင်တယ်။ 531 00:48:42,120 --> 00:48:45,930 နောက်ဆုံးပြောပြနိုင်မလား။ အဲဒီဖုန်းမှာ အဝင်နံပါတ် 532 00:48:49,290 --> 00:48:50,210 အိုး! 533 00:48:50,530 --> 00:48:52,290 ဟေး ဘာဖြစ်တာလဲ သူဘာပြောလဲ? 534 00:48:53,220 --> 00:48:54,380 ဖုန်းပို့ပြီးပါပြီ။ ဂိုဒေါင်သို့။ 535 00:48:54,470 --> 00:48:55,680 ပြီးရင် အဲဒီကနေ ယူလိုက်ကြရအောင်။ 536 00:48:55,970 --> 00:48:57,120 အဲဒီကို သွားစရာ အကြောင်းမရှိပါဘူး။ 537 00:48:57,200 --> 00:48:59,020 စျေးကွက်အကြီးကြီးရှိတယ်။ တစ်ပတ်ရစ်ဖုန်းများ။ 538 00:48:59,330 --> 00:49:01,240 အခိုးခံရသော ဖုန်းများအားလုံး အဲဒီမှာ ပို့တယ်။ 539 00:49:01,500 --> 00:49:03,450 ပြီးတော့ ဖုန်းတွေ သိမ်းတယ်။ အဲဒီကနေ တခြားမြို့ကို သွားမယ်။ 540 00:49:04,170 --> 00:49:05,290 ဖုန်းတွေ ပြည့်ကျပ်နေတယ်။ အဲဒီလိုနည်းနဲ့ 541 00:49:05,380 --> 00:49:07,160 သူတို့က အသစ်စက်စက် ကြည့်ရတာ။ 542 00:49:08,990 --> 00:49:10,390 ဒါတွေအားလုံးပြီးပြီ။ တစ်နာရီအတွင်း။ 543 00:49:14,530 --> 00:49:18,030 ဟိုက်ဒရာဘတ်တွင် ခိုးယူခံရသည့် ဖုန်းများကို သိမ်းဆည်းခဲ့သည်။ ကွန်တိန်နာများတွင် Jharkhand သို့။ 544 00:49:24,110 --> 00:49:25,320 ဒီမှာ ဘာမှ မပြောနဲ့။ 545 00:49:25,400 --> 00:49:27,280 ငါပြောမှလုပ်မယ် မေမေ။ - ဟေး! 546 00:49:27,350 --> 00:49:28,170 မင်းထွက်သွားခဲ့တာမဟုတ်လား။ Jharkhand အတွက်လား? 547 00:49:28,250 --> 00:49:29,580 ပစ္စည်းတွေ တင်ပြီး ထွက်သွားလိုက်မယ်။ 548 00:49:34,190 --> 00:49:35,870 ဒီမှာသင်ဘာလုပ်နေပါသလဲ? သူက ဘယ်သူလဲ? 549 00:49:35,960 --> 00:49:37,820 သူက ငါ့သူငယ်ချင်း။ ဖုန်းဝယ်ချင်သည်။ 550 00:49:37,890 --> 00:49:38,840 အဲဒါကြောင့် သူ့ကို ဒီကို ခေါ်လာခဲ့တာ။ 551 00:49:38,930 --> 00:49:41,520 မင်းစိတ်​မ​ကောင်းဘူးလား ဒီကို မလာဖို့ တောင်းဆိုဖူးတယ်။ 552 00:49:41,600 --> 00:49:42,520 မင်းဘာလို့ သူ့ကို ခေါ်လာတာလဲ။ 553 00:49:42,690 --> 00:49:43,550 ရီရှီရောက်လာရင် 554 00:49:43,630 --> 00:49:45,780 သင်တို့နှစ်ယောက်လုံးကို သတ်လိမ့်မည်။ ဒီမှာ ဖုန်းမရှိဘူး။ ထားခဲ့! 555 00:50:21,850 --> 00:50:23,710 လာ၊ ရွှေ့ပါ.. 556 00:52:04,670 --> 00:52:05,520 ဟေ့။ 557 00:52:06,130 --> 00:52:07,650 ဖုန်းတွေ အခိုးခံရတယ်လို့ ပြောပါတယ်။ ဒီမှာ ပို့တယ်။ 558 00:52:07,730 --> 00:52:09,510 ဒါပေမယ့် ဖုန်းမရှိဘူး။ ဖုန်းအားလုံး ဘယ်မှာလဲ 559 00:52:09,590 --> 00:52:11,560 ဆာ၊ကွန်တိန်နာ ပို့ပြီးပြီ။ Jharkhand သို့ 560 00:52:11,650 --> 00:52:12,620 ဘယ်လောက်ကြာပြီလဲ။ 561 00:52:13,190 --> 00:52:14,180 မင်းဒီကိုမလာခင်လေးမှာ။ 562 00:52:16,830 --> 00:52:17,550 ခင်ဗျာ။ 563 00:52:18,080 --> 00:52:19,360 ငါ့စက်ဘီးယူပါ သခင်။ 564 00:52:19,790 --> 00:52:20,860 တိုင်ကီက ပြည့်နေတယ်။ 565 00:52:30,570 --> 00:52:32,770 မင်္ဂလာပါ။ - သခင်၊ ကျွန်ုပ်စကားကို သေချာနားထောင်ပါ။ 566 00:52:49,940 --> 00:52:52,760 'မင်း Jharkhand ကို မသွားသေးဘူးလား။ ပစ္စည်းတွေတင်ပြီး ထွက်သွားလိုက်မယ်။' 567 00:57:05,480 --> 00:57:06,680 အဲဒီမှာ လူဘယ်နှစ်ယောက်ရှိလဲ။ 568 00:57:06,760 --> 00:57:09,110 ငယ်ငယ်တုန်းကပေါ့ ခင်ဗျာ။ 569 00:57:11,320 --> 00:57:12,810 ကောင်လေး? - ဟုတ်ကဲ့ပါခင်ဗျာ။ 570 00:57:13,650 --> 00:57:16,470 ကောင်လေးတစ်ယောက် အခုပဲရောက်လာတယ်။ ဒီလူတွေကို ရိုက်နှက်ကြသလား။ 571 00:57:16,870 --> 00:57:17,820 ဟုတ်ကဲ့ပါခင်ဗျာ။ 572 00:57:21,150 --> 00:57:22,280 သူအလုပ်ကောင်းကောင်းလုပ်ပြီးပြီ.. 573 00:57:23,580 --> 00:57:24,810 သူ ဒေါသထွက်နေသလား။ 574 00:57:26,530 --> 00:57:27,540 ငါတို့သူ့ကိုဘာလုပ်ခဲ့လဲ။ 575 00:57:28,530 --> 00:57:29,810 သူ့မိဘတွေကို ငါတို့သတ်ခဲ့တာလား။ 576 00:57:30,260 --> 00:57:31,460 ကျွန်​​တော်​တို့ သူ့ဖုန်းကို ခိုးသွားပါတယ်​။ 577 00:57:33,530 --> 00:57:34,810 ဖုန်း.. - ဖုန်း! 578 00:57:36,940 --> 00:57:37,950 ဒါတွေအားလုံး.. 579 00:57:38,600 --> 00:57:40,080 ဖုန်းအတွက်လား? - ဟုတ်ကဲ့ပါခင်ဗျာ။ 580 00:57:40,810 --> 00:57:43,250 သခင်၊ ငါတို့ ထရပ်ကားဒရိုင်ဘာ ခေါ်တယ်။ 581 00:57:43,590 --> 00:57:45,480 ထရပ်ကားကို ပျက်စီးစေခဲ့သည်။ 582 00:57:45,750 --> 00:57:47,300 ပြီးတော့ သူ့ဖုန်းကိုသာ ယူသွားတယ်။ 583 00:57:48,000 --> 00:57:49,040 ကျွန်ုပ်တို့တွင် ဒေတာနည်းနည်းစီရှိသည်။ သူ့ဖုန်းထဲက ဟုတ်လား 584 00:57:49,110 --> 00:57:50,590 ငါတို့လုပ်မှာပါ ခင်ဗျာ။ - ယခုအသုံးပြုပါ။ 585 00:57:50,850 --> 00:57:52,720 သူ့ကို ခြေရာခံပါ။ သူ့ကိုရှာဖို့ သူ့ဖုန်းအချက်ပြမှုကို သုံးပါ။ 586 00:57:52,870 --> 00:57:54,090 သွား! - သွားကြရအောင်။ 587 00:58:05,810 --> 00:58:06,710 ဖုန်းအတွက်လား? 588 00:58:15,090 --> 00:58:16,040 ဟုတ်လား ? 589 00:58:16,120 --> 00:58:17,360 ဖုန်းချလိုက်တယ်.. - ငါမြင်တယ်။ 590 00:58:17,440 --> 00:58:18,940 စဖွင့်နေပြီ၊ ဒါပေမယ့် မျက်နှာပြင် ကွဲသွားတယ်။ 591 00:58:19,030 --> 00:58:20,360 ဒီကနေ နံပါတ်တစ်ခုအမြန်လိုနေတယ်။ ဘယ်လောက်ကြာမလဲ? 592 00:58:20,430 --> 00:58:21,690 ဆယ်မိနစ်လောက်စောင့်ပါ ခင်ဗျာ။ စစ်ဆေးပါရစေ။ 593 00:58:21,780 --> 00:58:23,320 ကျေးဇူးပြုပြီး မြန်မြန်လုပ်ပါ။ - ကောင်းပြီ သခင်။ 594 00:58:35,180 --> 00:58:36,900 သခင်! အဲဒါ သူပဲ။ 595 00:58:38,130 --> 00:58:40,550 ယောက်ျားလေးတို့၊ ဒီလမ်းကို သွားကြ။ သူ့ကိုယူပါ။ 596 00:58:40,640 --> 00:58:41,640 သူ့ကိုသွားယူ။ 597 00:58:42,850 --> 00:58:44,040 သူ့ကိုသွားယူ။ 598 00:58:52,190 --> 00:58:53,180 သူ့ကိုယူပါ။ 599 00:59:13,580 --> 00:59:15,270 တံခါးပိတ်သည်! ပိတ်ပါ မြန်မြန်။ 600 00:59:15,340 --> 00:59:16,430 ကြိုးစားနေပါတယ်ဆရာ။ 601 00:59:27,160 --> 00:59:28,880 သူ အောက်ထပ်ကို ဆင်းနေတယ်။ 602 00:59:43,290 --> 00:59:45,560 သူ့ကိုရိုက်! မင်းဘာကိုစောင့်နေတာလဲ။ သူ့ကိုရိုက်! 603 00:59:48,210 --> 00:59:50,950 တံခါးပိတ်၊ ငါပြော! - ဘာဖြစ်နေတာလဲ? 604 00:59:55,090 --> 00:59:56,270 သူက ငါတို့နောက်မှာရှိတယ်။ 605 00:59:59,710 --> 01:00:00,860 သွား..သွား! 606 01:00:10,440 --> 01:00:12,480 အဲဒီမှာ သခင်၊ - သူ့ကို အမြန်ဖမ်းပါ။ 607 01:00:21,100 --> 01:00:23,430 မြန်မြန် သူ့ကိုယူပါ။ - သူအဲဒီမှာရှိနေတယ်။ 608 01:00:28,580 --> 01:00:30,320 သူတက်နေတယ်။ သူ့ကိုယူပါ။ 609 01:00:36,440 --> 01:00:37,990 သွား..သွား! မြန်မြန် 610 01:00:45,530 --> 01:00:47,340 သင့်ဖုန်း အဆင်သင့်ဖြစ်ပါပြီ ခင်ဗျာ။ - ငါချက်ချင်းပြန်လာမယ်။ 611 01:00:52,270 --> 01:00:53,770 မင်္ဂလာပါ? - မင်္ဂလာပါ တက္ကစီယာဉ်မောင်း။ 612 01:00:53,850 --> 01:00:55,280 ဟုတ်ကဲ့ပါခင်ဗျာ။ ဒါက Uber ယာဉ်မောင်းတစ်ယောက်ပြောတာ။ 613 01:00:55,360 --> 01:00:57,670 ဒီမနက် မင်းငါ့ကိုဖုန်းဆက်တယ်.. နံပါတ်မှား။ 614 01:00:58,030 --> 01:01:00,330 ငါ မင်းကို တစ်ယောက်ယောက်အကြောင်း မေးတယ်။ အနီးနားတွင် တယောတီး၍ 615 01:01:00,410 --> 01:01:01,550 သြော် ဟုတ်ကဲ့ မှတ်မိပါတယ်ဆရာ။ 616 01:01:01,790 --> 01:01:04,230 ငါ မင်းကို ပြန်ခေါ်ခဲ့တယ် သခင်။ ဒါပေမယ့် ဖုန်းက မဆက်သွယ်ဘူး။ 617 01:01:04,310 --> 01:01:05,520 ဒါဆို မင်းဘယ်မှာလဲ။ 618 01:01:05,610 --> 01:01:08,280 Shruti Music Stall နဲ့ နီးပါတယ်။ - အဲဒါဘာလဲ? 619 01:01:08,360 --> 01:01:10,650 RockFort ဂီတပွဲတော်ကို သင်သိပါသလား။ ဒီနေ့ ဖြစ်ပျက်နေတာလား၊ 620 01:01:10,720 --> 01:01:12,670 သူမကစားခဲ့သည်။ တင်းကုပ်နားမှာ တယော။ 621 01:01:12,760 --> 01:01:15,010 သူမသည် ဤမျှ ချောမောလှပသော မိန်းကလေးတစ်ဦး ဖြစ်ခဲ့သည်။ 622 01:03:25,820 --> 01:03:26,900 ဟေ့ ပရီယာ.. 623 01:03:29,080 --> 01:03:30,030 တောင်းပန်ပါတယ်.။ 624 01:03:32,670 --> 01:03:34,490 လာ.. ငါအဲဒီမှာရပ်နေမယ်။ 625 01:03:36,620 --> 01:03:38,490 အထူးတလည်မေးတယ်။ မင်းလာဖို့အတွက် Prakash! 626 01:03:38,640 --> 01:03:40,040 မင်းဘာလို့ သူ့ကို ပို့တာလဲ။ 627 01:03:40,570 --> 01:03:42,250 မမှတ်မိဘူးလား သူနောက်ဆုံးဘာလုပ်ခဲ့လဲ။ 628 01:03:42,780 --> 01:03:44,710 နံပါတ်အလှအတွက် မီးရှူးမီးပန်းများ ပစ်လွှတ်သည်။ 629 01:03:44,960 --> 01:03:46,530 ကျွန်တော် အံ့သြနေတုန်းပဲ။ သူတို့က ငါတို့ကို မဖမ်းဘူး။ 630 01:03:46,600 --> 01:03:48,650 Saro ငါလာဖို့ ရည်ရွယ်ထားပေမယ့်.. - ငါကတော့ Prakash။ 631 01:03:48,920 --> 01:03:50,260 မင်းမယုံနိုင်စရာပဲ.. 632 01:03:51,070 --> 01:03:52,060 ဘုရား! 633 01:03:55,570 --> 01:03:56,540 မေမေ! 634 01:03:57,050 --> 01:03:58,000 မေမေ! 635 01:03:58,240 --> 01:03:59,290 မေမေ၊ ဒီမှာ 636 01:03:59,360 --> 01:04:01,280 အသည်းလေး! မေမေ! 637 01:04:04,880 --> 01:04:06,620 ခဏနေ..လာမယ်.. 638 01:04:08,540 --> 01:04:09,530 အမေ.. - မင်းပါးစပ်ကိုပိတ်ပြီး အပြင်ထွက်ပါ။ 639 01:04:09,610 --> 01:04:10,730 မေမေ! - စလာသည်! 640 01:04:10,810 --> 01:04:12,410 မေမေ! 641 01:04:15,900 --> 01:04:17,270 ဦးတည်ရာက မင်္ဂလာဆောင်။ 642 01:04:17,990 --> 01:04:19,350 အံ့သြစရာပဲ သိလား။ 643 01:04:20,420 --> 01:04:22,670 မင်းအတွက် တစ်ခုတော့ ရှိသင့်တယ် သား။ - ငါ့မင်္ဂလာဆောင်? 644 01:04:23,660 --> 01:04:24,870 ပထမဆုံး ကောင်မလေးကို ရှာရမယ်။ 645 01:04:24,960 --> 01:04:27,350 မစ္စတာ Venu ၏သမီး Vaidehi ရှိသလား၊ မဟုတ်ဘူးလား။ 646 01:04:27,630 --> 01:04:28,970 မေမေ ဘာကိုဆိုလိုလဲ သိလား.. 647 01:04:29,620 --> 01:04:32,460 ဘယ်လောက်ကြာအောင်ရှာမလဲ။ ထိုမိန်းကလေးအတွက်၊ သား? 648 01:04:32,540 --> 01:04:34,690 သူမကိုမတွေ့မချင်း။ မင်းနားလည်မှာမဟုတ်ဘူး။ 649 01:04:34,760 --> 01:04:36,470 ငါ့ကို? မင်း နားမလည်ဘူး! 650 01:04:36,560 --> 01:04:40,050 လမ်းဘေးက ကလေးတွေကို မျက်နှာမူထားတယ်။ မူးယစ်ဆေးဝါး၊ အရက်၊ လူသတ်မှု၊ မတော်တဆမှုများ။ 651 01:04:40,130 --> 01:04:42,670 သူတို့ ရှင်သန်ရင် အံ့သြစရာပဲ။ Priya အသက် 18 နှစ်အထိ.. 652 01:04:42,820 --> 01:04:44,320 Kavita၊ အဲဒါကို ရပ်လိုက်ပါ။ 653 01:04:44,880 --> 01:04:46,200 ဒါက တကယ့် ပုဂ္ဂိုလ်ရေးပါ။ 654 01:04:46,690 --> 01:04:47,880 ဒါကို မင်းသိတယ်မဟုတ်လား 655 01:04:48,260 --> 01:04:49,760 ဒီအကြောင်းကို ဘယ်သူ့ကိုမှ မပြောနိုင်ဘူး။ 656 01:04:49,840 --> 01:04:53,730 လူတွေပြောရင် ငါဂရုမစိုက်ဘူး။ သူမကိုမေ့ပြီး အခြားတစ်ယောက်ကိုရှာဖို့ 657 01:04:54,020 --> 01:04:55,190 မင်းစကားမပြောဖို့ ငါမျှော်လင့်တယ်။ ဒီလိုပါပဲ အမေ။ 658 01:04:55,270 --> 01:04:56,830 ဒီအတိုင်းပြောမယ်! 659 01:04:57,260 --> 01:04:59,430 ငါ့မှာ မျှော်လင့်ချက်တွေ အများကြီးရှိတယ်။ နှင့် သင့်အတွက် အိပ်မက်များ။ 660 01:04:59,650 --> 01:05:00,740 ငါက မင်းအမေပဲမဟုတ်လား 661 01:05:00,950 --> 01:05:01,920 မှန်ပါတယ် အမေ.. 662 01:05:02,530 --> 01:05:04,470 ငါ မင်းနဲ့ ဖေဖေကို ဘယ်လိုခေါ်သွားတာလဲ။ သူမကြောင့် မဟုတ်လား။ 663 01:05:04,860 --> 01:05:06,260 ဒီလိုဖြစ်တဲ့အခါ၊ ငါသူမကိုဘယ်လိုမေ့နိုင်မလဲ။ 664 01:05:06,340 --> 01:05:08,560 ငါဒီကိုပြန်လာပြီ။ Seenu ကိုရှာဖွေရန်။ 665 01:05:08,760 --> 01:05:10,300 မင်းရဲ့မင်္ဂလာပွဲက အကြောင်းပြချက်တစ်ခုပဲ.. 666 01:05:12,000 --> 01:05:13,140 ငါသိတယ်၊ ငါမိုက်မဲတယ်။ 667 01:05:13,220 --> 01:05:16,490 ငါလူမည်မျှပင် ဆုံ​တော့ Seenu ​မေ့လို့မရ​တော့ဘူး.. 668 01:05:16,580 --> 01:05:17,760 သူ့ကို မေ့ထားရမယ် သားလေး။ 669 01:05:17,830 --> 01:05:19,660 အမေ၊ သူက ကျွန်တော့်ရဲ့ ဝိညာဉ်ဖော်ပါ။ 670 01:05:20,050 --> 01:05:21,540 မင်းရဲ့ ဝိညာဉ်ဖော်ကို မင်းတွေ့ပြီ။ 671 01:05:21,610 --> 01:05:22,790 ငါ့ဥစ္စာကို ငါရှာမလို့လား။ 672 01:05:22,880 --> 01:05:25,260 ကမ္ဘာ့ကျန်းမာရေးအဖွဲ့? မင်းအဖေလား? - ဟုတ်ပါတယ်! 673 01:05:25,550 --> 01:05:27,950 မည်မျှရှိသည်ကို ငါသာသိသည်။ ငါ Prakash နဲ့ သည်းခံရမယ်။ 674 01:05:28,330 --> 01:05:30,680 ဒါ အချစ်ပဲ.. ငါ့ဝိညာဉ်ဖော်သည် အခြားတစ်ယောက်ဖြစ်သည်။ 675 01:05:30,760 --> 01:05:32,210 အိုး! ဒါဘယ်သူဖြစ်နိုင်မလဲ။ 676 01:05:33,160 --> 01:05:34,850 ငါကံမကောင်းပါဘူး။ ငါသူ့ကိုမတွေ့ဖူးဘူး။ 677 01:05:35,310 --> 01:05:36,240 ငွေကျောက်။ 678 01:05:37,220 --> 01:05:38,520 W - ဘယ်ကျောက်တုံး။ 679 01:05:39,010 --> 01:05:40,810 သားတော်။ ရမ်ဘိုကစားတဲ့ကောင်လေး။ 680 01:05:41,840 --> 01:05:44,550 Silverstone မဟုတ်ပါဘူး အမေ။ Sylvester Stallone 681 01:05:44,630 --> 01:05:45,920 ကောင်းပြီ၊ ဖြစ်ပါစေ။ 682 01:05:46,560 --> 01:05:47,440 အတည်ပြုပါတယ် အမေ.. 683 01:05:47,530 --> 01:05:48,700 မင်း လုံးဝ ရူးသွားပြီ.. 684 01:05:49,460 --> 01:05:51,350 မင်းစောင့်နေတယ်။ မိန်းကလေးတစ်ယောက်အတွက် 15 နှစ်.. 685 01:05:51,420 --> 01:05:53,210 မင်းရူးနေတာလား ငါရူးနေတာလား။ 686 01:05:53,300 --> 01:05:54,520 15 နှစ်မဟုတ်ဘူး.. 687 01:05:55,370 --> 01:05:56,350 ၁၄ နှစ်။ ။ 688 01:05:56,530 --> 01:05:57,490 ၃လ.. 689 01:05:58,390 --> 01:05:59,450 ၁၁ ရက်.. 690 01:06:01,600 --> 01:06:04,000 အိုး၊ ပါးစပ်ပိတ်ထား။ ဘယ်လိုသိနိုင်မလဲ။ ဝိညာဉ်ဖော်က ဘယ်သူလဲ။ 691 01:06:04,090 --> 01:06:05,550 Kavita သိလိမ့်မယ်။ 692 01:06:06,660 --> 01:06:07,610 မင်းပဲသိမှာပါ.. 693 01:06:12,590 --> 01:06:13,500 ဘာဖြစ်တာလဲ? 694 01:06:13,590 --> 01:06:15,860 ငါတို့မှာ တာယာအပြားရှိတယ် ဆရာမ။ ငါချက်ချင်းပြန်လာမယ်။ 695 01:06:33,620 --> 01:06:35,360 ဘာဖြစ်တာလဲ? - လူကြီးတစ်ယောက်ပါ အမေ။ 696 01:06:35,430 --> 01:06:36,690 ပြောင်းလဲဖို့ ကြိုးစားနေတဲ့သူကို ကြည့်လိုက်ပါ။ မိုးရေထဲမှာတာယာ။ 697 01:06:36,770 --> 01:06:38,330 ငါသူ့ကိုကူညီလိုက်မယ်။ - ကောင်းပြီ။ 698 01:06:47,720 --> 01:06:49,750 သခင်! အထဲမှာဘာလို့မထိုင်တာလဲ။ ဒါကို ငါ ဂရုစိုက်မယ်။ 699 01:06:49,830 --> 01:06:51,630 ကောင်းပါပြီ။ ကျေးဇူးတင်ပါတယ် ချစ်တို့! 700 01:06:56,500 --> 01:06:58,170 မစ္စတာ မာသီ တာယာပြောင်းနေပြီလား။ 701 01:06:58,380 --> 01:06:59,690 အပြင်​ကိုကြည့်​လိုက်​ပါ ဆရာမ.. 702 01:07:18,770 --> 01:07:20,950 သူက ဘယ်သူလဲ? - ဖြတ်သွားသောကားများစွာ 703 01:07:21,100 --> 01:07:22,460 ဒါပေမယ့် တစ်ယောက်ယောက်က ရပ်သွားသလား။ 704 01:07:22,540 --> 01:07:25,110 ဒီ​ကောင်​​လေးတစ်​​ယောက်​တည်း​ရောက်​လာတာ အထဲမှာ ထိုင်ခိုင်းတယ်။ 705 01:07:25,190 --> 01:07:26,900 အပြောင်းအလဲဖြစ်မည်။ တာယာ။ 706 01:07:27,190 --> 01:07:29,450 ကြည့်ရုံပါပဲ။ ကြီးပြင်းလာပုံ၊ 707 01:07:57,730 --> 01:07:59,200 ကျေးဇူးပြုပြီးပြောပြပါချစ်သူ.. - လမ်းပျောက်။ 708 01:07:59,280 --> 01:08:00,330 ငါက မင်းရဲ့သူငယ်ချင်းမဟုတ်ဘူးလား။ 709 01:08:00,410 --> 01:08:02,160 ဘယ်ကရခဲ့လဲ။ ရူပီး 100 ကနေ? 710 01:08:02,240 --> 01:08:03,710 မင်း ဘယ်သူ့ကိုမှ မပြောဘူးလား? - ငါမလုပ်ဘူး! 711 01:08:04,940 --> 01:08:07,430 ဟိုမှာ မိန်းမပျိုလေးတစ်ယောက်ရှိတယ်။ ရူပီး၊ လူတိုင်းအတွက် ငွေတောင်းခံလွှာ 100။ 712 01:08:07,500 --> 01:08:08,570 ငါလည်း အဲဒီကို သွားလိုက်မယ်။ 713 01:08:12,210 --> 01:08:13,480 ဆရာမ! ရူပီး ငါ့အတွက် 100? 714 01:08:18,130 --> 01:08:20,750 ဆရာမ၊ ပေးတာ။ ရူပီး 100 မဟုတ်လား။ ငါ့အတွက်ကော။ 715 01:08:23,670 --> 01:08:26,730 ဆရာမ.. မင်းက ငါ့ကလွဲလို့ လူတိုင်းကို ပေးခဲ့တယ်။ 716 01:08:42,370 --> 01:08:43,440 ကျေးဇူးတင်ပါသည်! 717 01:08:47,030 --> 01:08:48,030 မင်္ဂလာပါ! 718 01:08:49,970 --> 01:08:50,810 မင်္ဂလာပါ - မင်္ဂလာပါ။ 719 01:08:50,890 --> 01:08:51,580 ငါ Priya ပါ။ 720 01:08:51,660 --> 01:08:53,050 Avinash။ တွေ့ရတာဝမ်းသာပါတယ်.. 721 01:08:53,130 --> 01:08:54,320 ကျေးဇူးဆပ်လိုပါတယ်.. 722 01:08:54,410 --> 01:08:56,180 ရပါတယ်။ Rs ပဲရှိတယ်။ ၁၀၀။ တကယ်ကြီးကြီးမဟုတ်ပါဘူး.. 723 01:08:56,250 --> 01:08:59,090 မဟုတ်ဘူး၊ အဲဒါအတွက်မဟုတ်ဘူး။ ငါလိုအပ်တယ်။ တခြားအရာတွေအတွက် ကျေးဇူးတင်ဖို့ပါ။ 724 01:08:59,170 --> 01:09:00,070 ဘာအတွက်လဲ? 725 01:09:00,150 --> 01:09:01,480 သက်ကြီးရွယ်အို ဒရိုင်ဘာကို ကူညီပေးခဲ့တယ်။ သူ့ကားတာယာပြောင်းပါ။ 726 01:09:01,560 --> 01:09:03,430 မနေ့က မိုးရွာတယ် ဟုတ်လား။ 727 01:09:03,830 --> 01:09:04,820 အဲဒါကို ဘယ်လိုသိလဲ။ 728 01:09:04,900 --> 01:09:06,380 အဲဒီတုန်းက ကားထဲမှာ ထိုင်နေတယ်။ 729 01:09:06,450 --> 01:09:07,870 ဒရိုင်ဘာက မကြာခင်ဝင်လာတယ်။ 730 01:09:07,960 --> 01:09:10,840 ငါမြင်တယ်။ တာယာပြောင်းသွားတာလား။ 731 01:09:10,920 --> 01:09:12,170 ဒီလိုနဲ့ ပြောင်းလဲနေချိန်ပေါ့။ တာယာ 732 01:09:12,250 --> 01:09:13,550 မင်းအဆင်ပြေခဲ့တယ်။ ကားထဲမှာထိုင်။ 733 01:09:13,630 --> 01:09:16,370 တကယ်တော့ မိုးတွေရွာနေတယ်.. 734 01:09:16,440 --> 01:09:18,080 အိုး ငါ့အပေါ် မိုးမရွာဘူး မဟုတ်လား။ 735 01:09:18,860 --> 01:09:23,160 ကားသမားက ကျွန်တော့်သူငယ်ချင်းကို ပြောပြတယ်။ အပြင်မထွက်ရဘူး.. 736 01:09:23,240 --> 01:09:24,740 ဘာလဲ? မင်းရဲ့သူငယ်ချင်းလည်း? 737 01:09:24,820 --> 01:09:26,510 ဘယ်လောက်လေးလဲ သိလား။ တာယာဖြစ်ခဲ့သလား 738 01:09:26,710 --> 01:09:28,370 ဘယ်လောက်ပိုလေးလဲ သိလား။ ကားကြီးလား? 739 01:09:29,300 --> 01:09:29,960 အရမ်းခက်တယ်။ 740 01:09:30,040 --> 01:09:32,040 ငါ့လက်တွေ မပြန်သေးဘူး! တကယ်နာတယ်.. 741 01:09:32,490 --> 01:09:33,630 ဘယ်လိုလဲမသိဘူး။ မင်းအဲဒါကိုလုပ်နိုင်တယ်။ 742 01:09:33,820 --> 01:09:35,070 ငါ ထိတ်လန့်ပြီး စိတ်ထိခိုက်သွားတယ်။ 743 01:09:35,150 --> 01:09:37,160 စိတ်မကောင်းပါဘူး၊ ငါတကယ်ပြောတာ.. 744 01:09:40,610 --> 01:09:42,210 တောင်းပန်ပါတယ်..နောက်တာပါ။ 745 01:09:54,700 --> 01:09:57,520 ဟုတ်တယ်၊ ငါ့အိတ်ကို ကောက်ယူတဲ့အခါ ထွက်လာတယ်။ 746 01:09:57,590 --> 01:09:59,550 မင်းကို ပထမဆုံးအကြိမ်တွေ့ဖူးတာ လေဆိပ်မှာ။ 747 01:09:59,640 --> 01:10:02,540 မင်းမှာ 'ချစ်လေး' လို့ ရေးထားတဲ့ စာတန်းပါ 'ငါ့ဘဝရဲ့အချစ်' နဲ့.. 748 01:10:02,710 --> 01:10:03,940 မင်းရဲ့ရည်းစားအတွက် ငါထင်တယ်! 749 01:10:04,020 --> 01:10:05,190 ဟုတ်ကဲ့။ ကိုယ့်ရည်းစား။ 750 01:10:05,270 --> 01:10:07,040 ငါ့ဘဝရဲ့အချစ်။ ကျွန်တော့်အမေ! 751 01:10:08,220 --> 01:10:09,480 သင့်မိခင်? - ဟုတ်ကဲ့။ 752 01:10:10,170 --> 01:10:12,250 ငါ့အမေ.. ကျွန်တော် သူမကို ရှက်ဖို့ ကြိုက်တယ်။ 753 01:10:13,160 --> 01:10:14,990 မင်းက အိန္ဒိယကောင်တွေလား။ မင်းအမေတွေ! 754 01:10:15,430 --> 01:10:17,440 နားမလည်ဘူး။ သင်၏ဆက်ဆံရေး။ 755 01:10:17,530 --> 01:10:19,050 မိန်းမတစ်ယောက်နဲ့တွေ့တယ်။ မနေ့က လေယာဉ်ပေါ်မှာ။ 756 01:10:19,130 --> 01:10:22,580 သူမသည် ကျွန်ုပ်၏ ဦးနှောက်များကို ဆက်လက် စားသောက်နေပါသည်။ သူ့သားအကြောင်း အဆက်မပြတ်ပြောနေမိသည်။ 757 01:10:23,050 --> 01:10:24,980 တကယ်လား? ရိုးရိုး အိန္ဒိယမိခင်။ 758 01:10:25,460 --> 01:10:26,890 အိန္ဒိယအမေ မဟုတ်ဘူး.. 759 01:10:27,280 --> 01:10:28,510 အမေ အိန္ဒိယ 760 01:10:28,870 --> 01:10:30,040 ဒီအမေတွေကို ငါပြောမယ်။ 761 01:10:30,250 --> 01:10:32,460 သူတို့ဘယ်တော့မှ စကားမပြောဘူး။ သူတို့သမီးတွေအကြောင်း 762 01:10:32,620 --> 01:10:34,310 ဒါပေမယ့် သူတို့ရဲ့သားတွေကို မေးကြည့်ပါ။ 763 01:10:34,580 --> 01:10:37,650 ခေါင်မိုးကို ဖြိုဖျက်ကြလိမ့်မည်။ ချီးကျူးမှုများနှင့်အတူ 764 01:10:38,610 --> 01:10:41,830 မနေ့ကတွေ့တဲ့မိန်းမ.. သူက အသင်းခေါင်းဆောင်ပါ။ 765 01:10:43,150 --> 01:10:46,560 နားကြပ်မေ့သွားတယ်။ သူသည် ငါ့အား နားစွင့်ပေး၏။ 766 01:10:47,330 --> 01:10:48,950 ကျွန်တော် ရေချိုးခန်းကို သွားတယ်။ ခြောက်ကြိမ် 767 01:10:49,140 --> 01:10:50,980 မိန်းမက ငြိမ်နေတယ်။ အရိပ်အမြွက် မရရှိခဲ့ပါ။ 768 01:10:51,950 --> 01:10:53,090 လေးလေး! 769 01:10:53,330 --> 01:10:55,530 ဒါနဲ့ ငယ်သူငယ်ချင်း Kavita.. - ကောင်းပြီ။ 770 01:10:55,620 --> 01:10:57,040 ဒီတစ်ပတ် သူမရဲ့ မင်္ဂလာပွဲပါ။ - ဟုတ်လား။ 771 01:10:57,120 --> 01:10:59,410 အဲဒီနောက်မှာတော့ အမေ၊ အဖေနဲ့ ကျွန်တော် US ကိုပြောင်းနေတယ်.. 772 01:10:59,490 --> 01:11:00,850 US ကို? - ဟုတ်ကဲ့။ 773 01:11:00,920 --> 01:11:02,970 လူတော်လူကောင်းတွေ အားလုံးကို ဘာကြောင့် လုပ်တာလဲ။ အိန္ဒိယကို ထွက်သွားမလား 774 01:11:03,160 --> 01:11:04,600 အများကြီးရှိတယ်။ ကြောက်စရာကောင်းတဲ့လူတွေဗျ။ 775 01:11:04,860 --> 01:11:06,410 သူတို့ဆုံးဖြတ်ပြီးပြီ။ အိန္ဒိယမှာနေဖို့.. 776 01:11:07,180 --> 01:11:09,290 ကျွန်တော်တို့ အစိုးရအနေနဲ့ ပြောင်းလဲဖို့ လိုတယ်။ ၎င်း၏ပတ်စ်ပို့စည်းမျဉ်း။ 777 01:11:09,380 --> 01:11:11,970 နိုင်ငံကူးလက်မှတ် မထုတ်ပေးသင့်ဘူး။ လူကောင်းများထံ 778 01:11:12,210 --> 01:11:13,780 ပတ်စပို့တွေ ပေးတယ်။ နှင့် လိမ်လည်သူများကို အခမဲ့လက်မှတ်များ 779 01:11:13,860 --> 01:11:15,930 သူတို့ကို ပို့ပေးပါ။ အခြားနိုင်ငံများသို့။ 780 01:11:16,020 --> 01:11:17,570 ဒါပေမယ့် ဘာကြောင့် US? မင်းဒီမှာမပျော်ဘူးလား 781 01:11:17,650 --> 01:11:19,820 ဒီမှာနေဖို့ သည်းမခံနိုင်ဘူး။ တစ်ပတ်ကျော်ကြာသည်။ 782 01:11:20,440 --> 01:11:21,470 ငါဒီမှာမပိုင်ဘူး။ 783 01:11:21,540 --> 01:11:23,560 သင်ဘာကိုပြောနေတာလဲ! ဒါက ဟိုက်ဒရာဘတ်။ 784 01:11:23,650 --> 01:11:26,510 ဒီမြို့က မင်းကိုချစ်ရင် မင်းကို ဘယ်တော့မှ ထားခဲ့မှာ မဟုတ်ဘူး။ 785 01:11:26,660 --> 01:11:28,900 ဟိုက်ဒရာဘတ်က ငါ့ကို မချစ်ဘူး။ ဒီလောက်ပါပဲ။ 786 01:11:29,950 --> 01:11:31,180 ဘာကြောင့်လဲတော့ မသိဘူး။ 787 01:11:31,680 --> 01:11:35,260 ငါ့မှာ ကံကြမ္မာရှိမယ် မထင်ဘူး။ ငါရည်ရွယ်ထားတဲ့ လူတွေနဲ့ တွေ့ဆုံပါ။ 788 01:11:38,710 --> 01:11:40,870 ဘာပဲဖြစ်ဖြစ် နောက်ကျနေပြီ။ - ကောင်းပြီ။ 789 01:11:41,240 --> 01:11:42,270 ထားခဲ့သင့်တယ်။ 790 01:11:42,660 --> 01:11:45,070 တကယ့်ကို ချစ်စရာကောင်းပါတယ်။ တွေ့ဆုံခြင်း 791 01:11:45,270 --> 01:11:46,000 သင့်ကိုတွေ့ရတာဝမ်းသာပါတယ်။ 792 01:11:46,080 --> 01:11:47,270 အဲ့ဒီတော့ - အဲ့ဒီတော့ 793 01:11:49,840 --> 01:11:51,050 မင်္ဂလာပါ! မစ္စ ပရီယာ။ 794 01:11:51,270 --> 01:11:52,770 ကံတရားမှာ တခြားအစီအစဥ်တွေရှိနေရင်ကော။ 795 01:11:53,090 --> 01:11:54,510 ဒီမြို့က မင်းအတွက်ကျရင် ဘာဖြစ်မလဲ။ 796 01:11:54,830 --> 01:11:56,440 လူချင်းတွေ့ရင် ဘယ်လိုလုပ်မလဲ။ အဲဒါတွေက မင်းအတွက် ရည်ရွယ်တာလား။ 797 01:12:03,640 --> 01:12:05,490 ဘုရားသခင်အတွက်ကြောင့်! လှုပ်ရှားမနေပါနဲ့ Prakash! 798 01:12:05,700 --> 01:12:07,060 ငါမင်းကိုပြောစရာရှိတယ်။ 799 01:12:07,390 --> 01:12:08,680 ဒီမင်္ဂလာဆောင်ကို ငါသွားခဲ့တယ် ဟုတ်လား။ 800 01:12:08,770 --> 01:12:09,490 ဟုတ်တယ်၊ မင်းလုပ်ခဲ့တယ်။ 801 01:12:09,570 --> 01:12:10,660 မင်းငါ့ကို အကြိမ်တစ်ရာပြောခဲ့တယ်။ 802 01:12:10,730 --> 01:12:13,160 ဒါ မဟုတ်ဘူး! - ငါ့စကားကိုသာ နားထောင်ပါ။ 803 01:12:13,250 --> 01:12:15,190 ဟေး! မင်းလက်စွပ်ဘယ်မှာလဲ 804 01:12:15,270 --> 01:12:16,590 မင်္ဂလာဆောင်မှာ ပျောက်သွားတာလား? 805 01:12:16,660 --> 01:12:18,770 ဘယ်လက်စွပ်လဲ။ - ဘယ်လက်စွပ်လဲ။ 806 01:12:19,160 --> 01:12:20,780 မင်းကို ငါပေးခဲ့တာ ငါတို့နှစ်ပတ်လည်အတွက်။ 807 01:12:21,260 --> 01:12:22,660 အိုး၊ အဲဒီလက်စွပ်။ - ဟုတ်ကဲ့။ 808 01:12:22,730 --> 01:12:25,680 အဲဒါက အတုဖြစ်ပြီး မင်းဆောက်နေတာ Kohinoor နဲ့တူတယ်။ 809 01:12:25,770 --> 01:12:26,670 ဘာလဲ? 810 01:12:26,740 --> 01:12:27,860 လာ..လာ.. 811 01:12:27,940 --> 01:12:29,920 ထိုင်ပါ။ တည်ဆောက်နေသလား။ 812 01:12:30,010 --> 01:12:33,350 ဟုတ်တယ်၊ မင်းငါ့ကိုလက်စွပ်ပေးခဲ့တယ်! ဒီဇာတ်လမ်းက အဲဒါနဲ့လည်း ဆိုင်တယ်။ 813 01:12:33,530 --> 01:12:35,450 ဘာလဲဆိုတာ နားထောင်ရုံပါပဲ။ ငါပြောနေတာ Prakash။ 814 01:12:35,530 --> 01:12:37,670 လက်စွပ်ဘယ်မှာလဲ သိလား 815 01:12:37,760 --> 01:12:38,540 ကျွန်တော့်ကိုပြောပါ။ 816 01:12:38,610 --> 01:12:40,910 ဖြစ်ပျက်ခဲ့တာကို ခန့်မှန်းနိုင်မလား။ အပြန်ခရီးမှာ 817 01:12:41,000 --> 01:12:41,890 ဘာဖြစ်တာလဲ? 818 01:12:51,080 --> 01:12:51,880 မင်္ဂလာပါ။ 819 01:12:53,220 --> 01:12:54,300 မင်္ဂလာပါ။ 820 01:13:20,260 --> 01:13:22,180 ခွင့်လွှတ်ပါ၊ ဒါ ငါ့ထိုင်ခုံ.. 821 01:13:23,170 --> 01:13:24,290 ဒီထိုင်ခုံက ငါ့မိန်းမ။ 822 01:13:24,980 --> 01:13:27,670 18-C။ စစ်ဆေးနိုင်ပါသလား။ ကျေးဇူးပြုပြီး မင်းရဲ့လက်မှတ် 823 01:13:31,640 --> 01:13:32,820 အိုး. တောင်းပန်ပါတယ် ဆရာမ။ 824 01:13:32,890 --> 01:13:34,810 စိတ်မဆိုးရင်၊ မင်းအဲဒီမှာထိုင်လို့ရမလား 825 01:13:35,680 --> 01:13:36,540 အင်း.. 826 01:13:37,160 --> 01:13:39,340 လမ်းမှာ ထိုင်ခုံတစ်ခုလည်း ပါပါတယ်။ - မဟုတ်ဘူး၊ ကျေးဇူးပြုပြီး။ 827 01:13:39,490 --> 01:13:41,990 ကျေးဇူးပြုပြီး ဆရာမ.. - မရှိပါ။ 828 01:13:42,820 --> 01:13:44,000 ဒါဘာလဲ ချစ်လေး။ -မထနိုင်ဘူး.. 829 01:13:44,880 --> 01:13:46,040 မင်းဘာလို့နောက်ကျနေတာလဲ။ 830 01:13:46,720 --> 01:13:48,660 ငါတို့နီးနေပြီ မင်းမသိဘူးလား။ တက်ပြီးပြီလား 831 01:13:48,740 --> 01:13:49,820 လာထိုင်.. 832 01:13:50,900 --> 01:13:52,620 နင်တို့နှစ်ယောက် အတူတူရှိကြလား? 833 01:13:52,710 --> 01:13:55,040 ဟုတ်တယ် ငါတို့အတူတူ.. 834 01:13:55,120 --> 01:13:56,750 မင်းသူ့ထိုင်ခုံမှာရှိတယ်။ 835 01:13:56,830 --> 01:13:59,980 မင်းဘာလို့အဲ့လိုမပြောတာလဲ။ ငါထိုင်တဲ့အခါ? 836 01:14:00,180 --> 01:14:03,040 အိုး.. တောင်းပန်ပါတယ် မင်းကို ငါသတိမထားမိဘူး။ 837 01:14:03,240 --> 01:14:04,480 မင်းငါ့ကိုသတိမထားမိဘူး! 838 01:14:06,430 --> 01:14:07,920 ဘာကြည့်နေတာလဲ ချစ်လေး။ 839 01:14:07,990 --> 01:14:09,220 ထိုင်ပါ။ - ဟုတ်ပါတယ်။ 840 01:14:09,300 --> 01:14:12,020 အားလုံးအဆင်ပြေပါတယ်။ မင်းထိုင်။ ငါ့ထိုင်ခုံယူမယ်။ 841 01:14:19,600 --> 01:14:20,720 ကျေးဇူးအရမ်းတင်ပါတယ်။ 842 01:14:20,800 --> 01:14:22,060 ပြဿနာမရှိပါဘူး။ - အရမ်းဝမ်းသာတယ်။ 843 01:14:22,140 --> 01:14:23,710 အခု ဒီလက်စွပ်အကြောင်း ပြောပြပေးပါဦး.. 844 01:14:23,790 --> 01:14:26,350 ဒါပဲ ငါရနေတာ။ သည်းခံခြင်း! 845 01:14:26,430 --> 01:14:27,760 ဟုတ်ပြီ - မင်းစိတ်ကူးမရဘူး 846 01:14:27,830 --> 01:14:28,720 အဲဒီကောင်မလေးက ဘယ်လောက်တောင်လှလဲ! 847 01:14:29,580 --> 01:14:31,270 သင့်နာမည်ဘယ်လိုခေါ်လဲ? - Priya ။ 848 01:14:32,080 --> 01:14:33,140 ကျွန်တော်က Sarojini ပါ။ 849 01:14:33,360 --> 01:14:34,420 သင့်ကိုတွေ့ရတာဝမ်းသာပါတယ်။ 850 01:14:34,630 --> 01:14:37,810 မင်း ဟိုက်ဒရာဘတ်ကလား။ မဟုတ်ဘူး၊ ငါတို့ဒေလီမှာနေ။ 851 01:14:38,210 --> 01:14:39,570 ငါ ဟိုက်ဒရာဘတ်ကို သွားမယ်။ မင်္ဂလာဆောင်တစ်ခုအတွက်။ 852 01:14:39,650 --> 01:14:42,250 အိုး.. မင်းအတွက်လား။ -မဟုတ်ဘူး သူငယ်ချင်းရဲ့မင်္ဂလာဆောင်။ 853 01:14:44,560 --> 01:14:45,660 သင်အိမ်ထောင်ရှိပါလား? 854 01:14:48,130 --> 01:14:49,060 မရှိ 855 01:14:49,140 --> 01:14:51,660 ကျွန်တော် သူမကို Avi အကြောင်း ဆက်ပြောနေခဲ့တယ်။ 856 01:14:51,750 --> 01:14:53,420 ကျွန်တော်တို့ရဲ့ Avi လည်း အိမ်ထောင်မပြုပါဘူး။ 857 01:14:53,790 --> 01:14:54,790 Avi? 858 01:14:55,050 --> 01:14:56,250 ငါ့တစ်ဦးတည်းသောသား။ 859 01:14:56,610 --> 01:14:57,850 အိုး..ဟုတ်ပါတယ်။ 860 01:14:58,330 --> 01:14:59,380 အရမ်းချောတဲ့ကောင်လေး! 861 01:14:59,760 --> 01:15:01,520 ကိုယ့်ကိုယ်ကို အမြဲတွေ့တယ်။ သူ့အကြောင်းတွေးနေသည်။ 862 01:15:01,800 --> 01:15:03,630 ဒီတော့ ဝမ်းသာပါတယ်။ 863 01:15:04,130 --> 01:15:07,390 သီချင်းနားထောင်မယ်။ ခဏတာ.. 864 01:15:08,100 --> 01:15:10,670 Avi လည်း ဂီတကို နှစ်သက်တယ်ဆိုတာ သိပါတယ်။ ဒီလိုဂီတမျိုး 865 01:15:10,740 --> 01:15:14,680 သူက သီချင်းအမြဲနားထောင်တယ်.. - အို ဘုရားသခင်။ ငါ့နားကြပ်တွေ ဘယ်မှာလဲ။ 866 01:15:14,770 --> 01:15:15,570 ဘာဖြစ်တာလဲ? 867 01:15:15,640 --> 01:15:17,150 ငါ့နားကြပ်ကို ငါရှာမတွေ့ဘူး။ 868 01:15:17,230 --> 01:15:19,000 ငါ့မှာ နားကြပ်ရှိတယ် ဆရာမ။ မင်း သူတို့ကို လိုချင်သလား။ 869 01:15:19,710 --> 01:15:20,630 မင်္ဂလာပါ! 870 01:15:21,330 --> 01:15:23,440 မိသားစုဝင်များ Avi အကြောင်းပြောနေကြပြီ။ 871 01:15:24,580 --> 01:15:25,700 မင်းဘာလို့ စွက်ဖက်နေတာလဲ။ 872 01:15:28,060 --> 01:15:29,810 လက်စွပ်ကို ထားခဲ့သလား လေယာဉ်ပေါ်မှာလား? 873 01:15:30,020 --> 01:15:32,880 ဘယ်လောက်လဲ သိလား။ ဒီလက်စွပ်အတုကို ငါတည်ဆောက်ခဲ့တာလား။ 874 01:15:32,960 --> 01:15:35,590 Priya၊ ဒီလက်စွပ်ကိုမြင်လား။ 875 01:15:35,880 --> 01:15:36,950 အိုး.. သိပ်လှတာပဲ.. 876 01:15:38,070 --> 01:15:40,080 Avi က ငါ့အတွက် ဝယ်ခဲ့တာ အမေများနေ့။ 877 01:15:41,220 --> 01:15:44,120 သူက ကျွန်မကို တစ်ခုခုဝယ်ပေးတယ်။ သို့မဟုတ် အမေများနေ့တိုင်းအတွက် အခြားတစ်ခု။ 878 01:15:45,460 --> 01:15:46,920 သူက ငါ့ကို အရမ်းချစ်တယ်။ 879 01:15:47,090 --> 01:15:49,360 သူဒီလိုဂရုစိုက်ရင် သူ့အမေ 880 01:15:49,450 --> 01:15:52,340 သူဘယ်လိုဂရုစိုက်ရမလဲ စဉ်းစားကြည့်ပါ။ သူ့ဘဝထဲကို ဝင်လာတဲ့ မိန်းကလေး။ 881 01:15:52,770 --> 01:15:54,110 ဆရာမ၊ ငါလိုအပ်တယ်။ ရေချိုးခန်းသွားဖို. 882 01:15:54,180 --> 01:15:57,530 ဟုတ်ကဲ့ မြန်မြန်ပြန်လာပါ။ ငါ မင်းကို Avi အကြောင်း ပြောစရာတွေ အများကြီး ရှိတယ် ။ 883 01:15:58,190 --> 01:15:59,900 ဘုရား။ လက်စွပ် ဘယ်မှာလဲ 884 01:15:59,990 --> 01:16:04,920 လက်စွပ်ကို တိတ်တဆိတ် ချွတ်ပစ်လိုက်တယ်။ ငါ့လက်ချောင်း 885 01:16:05,630 --> 01:16:07,230 သူ့အိတ်ထဲမှာ ထည့်ထား။ 886 01:16:18,350 --> 01:16:20,980 ဘာကြောင့်လဲ? ကောင်မလေးက လှရင် လုံလောက်ပါ့မလား။ 887 01:16:21,210 --> 01:16:23,160 ငါတို့သိရမှာမဟုတ်ဘူးလား။ သူမရဲ့ ကာရိုက်တာနဲ့ပတ်သက်ပြီး 888 01:16:23,580 --> 01:16:24,470 လာ.. 889 01:16:25,260 --> 01:16:27,290 ဘာဖြစ်တာလဲ? မင်းဘာတွေ ဒီလောက်ကြာနေတာလဲ 890 01:16:27,450 --> 01:16:29,020 လူတန်းရှည်ကြီး ရှိတယ် ဆရာမ။ 891 01:16:36,010 --> 01:16:36,840 မင်းယုံမှာမဟုတ်ဘူး။ 892 01:16:36,920 --> 01:16:39,190 ငါရေချိုးခန်းသွားရမယ်။ တဖန်၊ အရေးတကြီး။ 893 01:16:40,430 --> 01:16:45,640 သူမမှာ ပျံကျရောဂါရှိနေတယ်လို့ ထင်ပါတယ်။ ထာဝရ အိမ်သာသွားပါ။ 894 01:16:45,720 --> 01:16:48,490 ဘာဖြစ်တာလဲ? ဒီတစ်ခါလည်း လူတန်းရှည်? 895 01:16:48,560 --> 01:16:49,490 ဟုတ်တယ် ဆရာမ။ 896 01:16:49,580 --> 01:16:51,320 လူတွေအများကြီး။ - ဟုတ်ကဲ့။ 897 01:16:51,390 --> 01:16:52,830 ဒါကြောင့် နောက်ကျခဲ့တယ်။ 898 01:16:52,920 --> 01:16:53,840 အိုး.။ 899 01:16:54,570 --> 01:16:58,020 ငါသူမကို လမ်းညွန်ပေးခဲ့တယ်။ ကျွန်ုပ်တို့၏အိမ်၊ အထင်ကရနေရာများပါဝင်သည်။ 900 01:16:58,090 --> 01:16:59,320 အလှပြင်ဆိုင်အသစ်ပင်။ 901 01:16:59,400 --> 01:17:03,070 သူမလိုပင် အိမ်ပြန်ရန် Google Maps 902 01:17:03,260 --> 01:17:05,230 အဲဒီရေချိုးခန်းက ညစ်ပတ်တယ်။ 903 01:17:05,410 --> 01:17:06,780 စမ်းကြည့်ပါရစေ ကျောမှာ။ 904 01:17:10,560 --> 01:17:11,530 ဆာရို.. 905 01:17:12,220 --> 01:17:13,840 အဲဒီလက်စွပ်က Rs. သိန်း ၅၀။ 906 01:17:13,920 --> 01:17:14,820 ဘာလဲ! 907 01:17:15,010 --> 01:17:17,250 ရူပီး သိန်း ၅၀ ဇာတ်ကောင်ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှုအတွက်။ 908 01:17:17,340 --> 01:17:18,770 ငါတောင်းပန်ပါတယ်! 909 01:17:18,980 --> 01:17:20,780 မရှာခင် သူ့အတွက် ပွဲတစ်ပွဲ 910 01:17:20,860 --> 01:17:22,520 ဘတ်ဂျက်သဘောတူညီချက်တစ်ခု ရေးဆွဲကြပါစို့။ 911 01:17:23,500 --> 01:17:24,970 လာမယ်ဆိုတာ ဘုရားသိတယ်.. 912 01:17:25,050 --> 01:17:26,240 ငါမျှော်လင့်ပါတယ် သူမ! 913 01:17:31,810 --> 01:17:32,560 မင်္ဂလာပါ! 914 01:17:32,630 --> 01:17:33,440 မင်္ဂလာပါ 915 01:17:33,530 --> 01:17:35,770 မင်းကို ရည်မှန်းထားတာမဟုတ်ဘူးလို့ မင်းငါ့ကိုပြောခဲ့တယ်။ မင်းရည်ရွယ်ထားတဲ့ လူတွေနဲ့တွေ့လား။ 916 01:17:36,160 --> 01:17:37,550 ဒါက ဟိုက်ဒရာဘတ်။ ငါမင်းကိုပြောခဲ့တယ်မဟုတ်လား 917 01:17:37,630 --> 01:17:39,310 အမှတ်။ဆရာမ Saro. 918 01:17:39,390 --> 01:17:40,620 ငါနားလည်ပြီ! - ဘာလဲ? 919 01:17:40,700 --> 01:17:43,160 ရန်လိုခြင်း၏ အကြောင်းပြချက်ကို သင်အသုံးပြုခဲ့သည်။ Rs ပြန်ပေးတယ်။ ငါ မင်းကို ဘေလ် 100 ပေးလိုက်တယ်။ 920 01:17:43,420 --> 01:17:45,250 မင်းငါ့လိပ်စာကို ခြေရာခံလိုက်ပြီ။ ပြီးတော့ ဒါကို စီစဉ်တယ်။ 921 01:17:45,330 --> 01:17:46,980 ဘာလဲ။ -အကျွန်ုပ်ဘုရား။ 922 01:17:47,050 --> 01:17:48,070 ဒါက လွန်လွန်းတယ်။ 923 01:17:48,160 --> 01:17:49,280 မဟုတ်ဘူး၊ အဲဒါမဟုတ်ဘူး.. 924 01:17:49,360 --> 01:17:50,310 Priya 925 01:17:51,240 --> 01:17:52,370 ဟေး ပရီယာ။ 926 01:17:52,450 --> 01:17:53,690 တကယ့်ကို အံ့သြစရာပါ။ - မင်္ဂလာပါ ဆရာမ။ 927 01:17:55,430 --> 01:17:56,500 သင်သည် အနှစ်တစ်ရာ အသက်ရှင်လိမ့်မည်။ 928 01:17:56,570 --> 01:17:58,600 ပြောနေတာပဲ မင်းအကြောင်း ငါ့ခင်ပွန်းကို 929 01:17:59,400 --> 01:18:01,540 ငါ့သားအကြောင်း မင်းကိုပြောဖူးတယ်။ လေယာဉ်ပေါ်မှာ မှတ်မိလား။ 930 01:18:01,840 --> 01:18:03,860 ဒါက သူ.. Avinash! 931 01:18:04,090 --> 01:18:05,620 ဒါ Priya ၊ သား။ 932 01:18:05,700 --> 01:18:06,700 သူမ? 933 01:18:07,050 --> 01:18:09,600 မြင်တယ်..ဒါဆို အမေ အိန္ဒိယ လေယာဉ်ပေါ်မှာ.. 934 01:18:12,290 --> 01:18:15,300 နင်တို့နှစ်ယောက်က တစ်ယောက်နဲ့တစ်ယောက် သိပြီးသားလား။ - မနေ့က တွေ့တယ်။ 935 01:18:15,380 --> 01:18:17,040 မင်းသူမရဲ့စကားနားထောင်သင့်တယ်။ ချီးမွမ်းပါ အမေ။ 936 01:18:17,120 --> 01:18:19,890 တကယ်လား? သူမ ဘာပြောလဲ? 937 01:18:19,960 --> 01:18:21,180 ဒီအကြောင်းအရာတွေကို အခုဆွေးနွေးရလို့၊ Avinash? 938 01:18:21,260 --> 01:18:24,150 အမေ မပျော်ဘူးလား ငါတို့သူမကိုပြောပြရင်? 939 01:18:24,780 --> 01:18:27,780 မေမေ၊ သူ သဘောကျသွားတယ်။ သင်ပြောသမျှအားဖြင့်၊ 940 01:18:27,860 --> 01:18:29,360 ဒီလိုပဲ သားလေး။ 941 01:18:29,440 --> 01:18:30,990 ငါသူမကိုပြောပြရမလား။ ကျေးဇူးပြုပြီး သူမကို ပြောပြပါရစေ။ 942 01:18:31,070 --> 01:18:32,030 ဘာလဲ ပြောပြပါဦး။ 943 01:18:32,110 --> 01:18:33,700 အရုပ်တစ်ရုပ်ဖြစ်ပါစေ၊ ငါသူ့ကိုပြောပြပါရစေ။ တစ်ခါတည်း 944 01:18:33,770 --> 01:18:35,480 Saro! ဘယ်သူလဲ? 945 01:18:35,790 --> 01:18:37,670 အထဲကို ဝင်ပါ။ 946 01:18:38,970 --> 01:18:40,230 ဝင်လာပြီး ငါ့ခင်ပွန်းကို သွားတွေ့တယ်။ 947 01:18:41,030 --> 01:18:42,250 ဘယ်သူလာလဲ ကြည့်ပါဦး။ 948 01:18:43,050 --> 01:18:44,350 လက်စွပ်နဲ့ကောင်မလေး.. 949 01:18:45,740 --> 01:18:47,970 ငါမင်းကိုပြောခဲ့တယ်၊ ငါအဲဒီမိန်းကလေးကိုတွေ့ခဲ့တယ်။ လေယာဉ်ပေါ်မှာ မှတ်မိလား။ 950 01:18:48,050 --> 01:18:48,750 ပရီယာ။ 951 01:18:48,830 --> 01:18:50,040 အိုး၊ အဲဒီကောင်မလေး။ - ကောင်းချီးပေးတော်မူပါဘုရား။ 952 01:18:50,130 --> 01:18:50,920 ကောင်းချီးပေးပါစေ ချစ်သူ။ 953 01:18:50,990 --> 01:18:52,800 သူမ ဆက်လုပ်နေတယ်။ မနေ့ကကတည်းက မင်းအကြောင်း 954 01:18:53,040 --> 01:18:54,690 အံ့သြစရာတစ်ခုပါပဲ။ ငါ့နားတွေ သွေးမထွက်ဘူး။ 955 01:18:54,770 --> 01:18:55,690 သူမက မင်းကို ချီးကျူးတယ်။ ကောင်းကင်ဘုံသို့! 956 01:18:55,780 --> 01:18:58,100 ဖေဖေရဲ့ အခြေအနေက အရမ်းတူတယ်။ ငါနောက်နေတာမဟုတ်ဘူး! 957 01:18:58,570 --> 01:19:00,040 အမေ့ကို အရမ်းချီးကျူးတယ်။ 958 01:19:00,130 --> 01:19:01,500 တကယ့် မိခင်ကြီး၊ ဘယ်လောက်ချစ်တဲ့အမေလဲ.. 959 01:19:01,580 --> 01:19:03,670 အမှန်တော့ ဆရာမ ငါလာပေးတာ။ မင်းအတွက် ဒီလက်စွပ်။ 960 01:19:05,270 --> 01:19:06,260 အို ဘုရားသခင်။ 961 01:19:06,470 --> 01:19:08,160 ဒီလက်စွပ်က မင်းနဲ့အတူရှိခဲ့တာလား။ 962 01:19:08,390 --> 01:19:10,820 မပြောတတ်ဘူး! စိတ်ကူးနိုင်ပါသလား။ ငါ ဘယ်လောက် စိတ်ပူခဲ့လဲ။ 963 01:19:10,890 --> 01:19:12,080 တစ်အိမ်လုံးကို လုယက်ခဲ့တယ်! 964 01:19:12,170 --> 01:19:13,730 ငါ အိပ်မပျော်ဘူး။ 965 01:19:13,800 --> 01:19:16,090 ဟုတ်ပါတယ် Saro! အိပ်ချိန်၊ အစာမရှိ။ 966 01:19:16,180 --> 01:19:17,750 ပြီးရင် မင်းရဲ့ အနားယူတော့မယ် ဆရာမ 967 01:19:17,930 --> 01:19:20,220 ဘာလို့ဒီလောက်ကြာနေတာလဲ။ ခဏလောက်နေ ထားလိုက်ပါ ကလေးရယ်။ 968 01:19:20,300 --> 01:19:21,740 မဟုတ်ဘူး ဆရာမ၊ ငါ ထားခဲ့ရမှာ။ 969 01:19:21,830 --> 01:19:22,690 သင်သွားသည်။ 970 01:19:22,770 --> 01:19:24,910 ငါသူတို့ကို ရှင်းရှင်းလင်းလင်း ထိုင်လိုက်မယ်။ မင်းငါ့ကိုပြောသမျှကိုရှင်းပြပါ။ 971 01:19:24,990 --> 01:19:26,920 သွား.. - အားလုံးအဆင်ပြေပါတယ်။ 972 01:19:27,520 --> 01:19:29,040 ခဏနေမယ် ဆရာမ။ 973 01:19:29,530 --> 01:19:30,610 ငါပျော်နေချိန် မင်းကို ငါသိတယ်။ 974 01:19:30,700 --> 01:19:32,380 သိချင်ပါတယ်။ ရပါတယ် ခင်ဗျာ၊ 975 01:19:33,270 --> 01:19:34,960 ဒါနဲ့ စကားပြောပြီးရင် ထွက်သွားမယ်။ ခဏနေပါဦး။ 976 01:19:35,040 --> 01:19:36,120 ဟုတ်ပါတယ် လာပါ ကလေး။ 977 01:19:36,200 --> 01:19:38,070 လာ၊ ထိုင်ပါ။ 978 01:19:40,120 --> 01:19:42,800 ဒါဆို မင်းမိဘတွေ ဘယ်တော့လဲ။ ဆင်းလာသလား 979 01:19:42,880 --> 01:19:43,760 ဘာအသုံးလဲ။ 980 01:19:44,280 --> 01:19:46,420 သူမနှင့်သူမ၏မိဘများပြောင်းရွှေ့နေကြသည်။ တစ်ပတ်အတွင်း အမေရိကန်သို့ 981 01:19:51,290 --> 01:19:52,500 ဒါအမှန်ပဲလား။ တစ်ပတ်ပဲလား? 982 01:19:52,870 --> 01:19:53,860 အချိန်မရှိဘူး ဆရာမ။ 983 01:19:53,930 --> 01:19:57,150 ငါတို့ထားခဲ့မယ်။ မင်္ဂလာဆောင်ပြီးပြီးချင်း 984 01:20:01,760 --> 01:20:02,810 ကျွန်တော့်ကိုပြောပါ။ 985 01:20:02,970 --> 01:20:04,720 မင်းဘယ်လောက်ကြာပြီလဲ။ မြို့ကိုမြင်ဖူးလား 986 01:20:05,220 --> 01:20:06,600 နှစ်တွေတော်တော်ကြာခဲ့ပြီ ဆရာမ။ 987 01:20:06,680 --> 01:20:08,260 ဘာအချက်လဲ။ ငါတို့နဲ့ အတူထိုင်နေတာလား? 988 01:20:08,860 --> 01:20:10,480 နားထောင်ပါ၊ Avinash! 989 01:20:11,060 --> 01:20:13,090 ကော်ဖီသောက်ဖို့ ဒါမှမဟုတ် တစ်ခုခုသွားစားဖို့ ခေါ်သွားပါ။ မြို့ကိုပြလော့။ 990 01:20:13,170 --> 01:20:14,410 ဟုတ်ပါတယ်၊ သေချာပါတယ်။ 991 01:20:14,890 --> 01:20:18,160 ထားခဲ့! မင်းဘာတုန်း ထိုင်နေတာလား? သူမကိုထုတ်လိုက်ပါ။ 992 01:20:18,420 --> 01:20:19,160 သွားတော့။ 993 01:20:19,370 --> 01:20:20,540 လာပါ။ - ကောင်းပြီ အမေ။ 994 01:20:20,610 --> 01:20:22,360 မင်္ဂလာပါ သား! - ငါမကြာခင်ပြန်လာမယ်။ မင်းကိုမုန်းတယ်။ 995 01:20:22,450 --> 01:20:23,610 ငါလည်းမင်းကိုမုန်းတယ်! 996 01:20:23,680 --> 01:20:26,110 သူအချိန်မရှာဘူး။ ငါ့ကို မုန်းတယ်ကွာ၊ 997 01:20:26,450 --> 01:20:29,690 ဖေဖေ! မုန်းတယ် ဖေဖေ။ ငါ မင်းကို အမုန်းဆုံးပဲ။ 998 01:20:29,910 --> 01:20:31,280 ငါလည်း မင်းကို မုန်းတယ် ငါ့သား.. 999 01:20:31,450 --> 01:20:33,660 ကောင်းပြီ ငါသွားတော့မယ် ဆရာမ။ - အဲဒီလို မပြောပါနဲ့။ 1000 01:20:33,860 --> 01:20:36,340 ပြောပါ၊ မင်း မကြာခင်ပြန်လာတော့မယ်။ - ကောင်းပြီ။ ငါ မကြာခင် ပြန်လာခဲ့မယ်! 1001 01:20:36,420 --> 01:20:37,630 ဟုတ်ပြီ - မင်္ဂလာပါ ဆရာမ။ 1002 01:20:37,700 --> 01:20:38,330 အဲ့ဒီတော့ ခင်ဗျာ။ - ပျော်ပါစေ။ 1003 01:20:38,420 --> 01:20:39,390 အဲ့ဒီတော့ ကလေး။ 1004 01:20:44,830 --> 01:20:46,100 ဒါဆို ဘယ်သွားမလဲ။ 1005 01:20:46,510 --> 01:20:48,200 အဲဒါစောင့်ရတယ်၊ ဒါလေးအရင်ပြောပါ။ 1006 01:20:48,550 --> 01:20:51,150 ဘာလို့ လူတိုင်းက ကိုယ့်နေရာနဲ့ကိုယ် 'ငါ မင်းကို မုန်းတယ်' လို့ တစ်ယောက်နဲ့တစ်ယောက် ပြောကြမလား? 1007 01:20:52,640 --> 01:20:54,380 ငါတို့ကြားက ချစ်ခြင်းမေတ္တာတွေ လွန်ကဲလွန်းတယ် ထင်တာပဲ။ 1008 01:20:55,730 --> 01:20:58,080 အဓိပ္ပါယ်? - 'မင်းကိုချစ်တယ်' ဆိုရင် ဧဝရတ်တောင် 1009 01:20:58,430 --> 01:21:00,300 'ငါ မင်းကို မုန်းတယ်' ဆိုတာ ကောင်းကင်နဲ့တူတယ်။ 1010 01:21:00,760 --> 01:21:03,170 လူတစ်ယောက်ကို အရမ်းချစ်ရင် ငါတို့နှလုံးကို ချိုးဖဲ့စေ၍၊ 1011 01:21:03,520 --> 01:21:04,900 ပြီးတော့ 'ငါမင်းကိုမုန်းတယ်' လို့ပြောကြတယ်။ 1012 01:21:05,070 --> 01:21:07,790 တစ်ခါမှ မကြားဖူးဘူး။ အဲဒီလို ရူးသွပ်တဲ့ ယုတ္တိဗေဒ၊ 1013 01:21:08,500 --> 01:21:10,090 ဘာလုပ်မလဲ? ငါတို့က အရူးမိသားစုပါ။ 1014 01:21:28,810 --> 01:21:29,780 Seenu? 1015 01:23:20,230 --> 01:23:22,300 Prakash! - ငါးမိနစ်၊ အဆင်ပြေလား။ 1016 01:23:33,490 --> 01:23:34,430 မင်္ဂလာပါ! 1017 01:23:34,650 --> 01:23:35,810 ငါ့ကို မေ့နေပြီလား။ 1018 01:25:57,910 --> 01:25:59,010 Prakash! 1019 01:25:59,660 --> 01:26:01,280 Prakash! Saro က ဘာလဲ၊ 1020 01:26:01,370 --> 01:26:02,760 သတိထားမိလား? 1021 01:26:03,080 --> 01:26:05,260 သူက ရွရွပြေးတာ မဟုတ်ဘူး။ လေးရက်အတွင်း 1022 01:26:06,860 --> 01:26:07,610 သင်မှန်ပါတယ်! 1023 01:26:07,770 --> 01:26:08,930 သူ့ဘဝမှာ ပထမဆုံးအကြိမ်.. 1024 01:26:09,010 --> 01:26:11,360 တိတ်တိတ်! - ကောင်းပါပြီ။ 1025 01:26:12,210 --> 01:26:14,060 ဆနွင်း၊ Junnu မေ့သွားပြီ။ 1026 01:26:16,010 --> 01:26:17,410 အားလုံးက Priya ကြောင့်ပါ။ 1027 01:26:19,670 --> 01:26:22,460 အဲဒီအခိုက်အတန့်ကို ငါသိတယ်။ ငါသူမကိုလေယာဉ်ပေါ်မှာတွေ့ခဲ့တယ်! 1028 01:26:23,640 --> 01:26:26,770 သူဘယ်လောက်ပျော်နေလဲ ကြည့်လိုက်ပါ။ သူမလာပြီးနောက်။ 1029 01:26:29,020 --> 01:26:30,910 အိုး Saro မင်းက တော်တယ်.. မင်းကတော်တယ်.. 1030 01:26:30,990 --> 01:26:34,080 မင်းဟာ လူသားတွေအတွက် ဘုရားပေးတဲ့လက်ဆောင်ပဲ။ - တိတ်တိတ်! မင်း သူ့ကို နှိုးနိုင်တယ်။ 1031 01:26:38,520 --> 01:26:40,310 တကယ့်ကို ပျော်စရာကြီးပါ။ 1032 01:26:59,980 --> 01:27:01,820 ဟုတ်တယ် ဆရာမ။ Chaat သို့မဟုတ် Pani Puri? 1033 01:27:04,670 --> 01:27:05,710 Chaat သို့မဟုတ် Pani Puri? 1034 01:27:05,950 --> 01:27:07,060 ပန်နီပူရီ။ 1035 01:27:08,070 --> 01:27:11,370 မကြိုက်ဘူး။ အရင်ဆုံး ဟင်းခတ်အမွှေးအကြိုင်ရေကို ပေးလိုက်ပါ။ 1036 01:27:16,090 --> 01:27:18,330 ဒီမှာပါ။ - ယခုလည်း ပူရီ။ 1037 01:27:25,710 --> 01:27:27,650 ငါ့ကို မှတ်မိလား ? နေကောင်းလား 1038 01:27:27,730 --> 01:27:28,610 မင်းပဲလား။ 1039 01:27:28,690 --> 01:27:30,320 မင်းအရမ်းကြီးလာပြီ! 1040 01:27:30,690 --> 01:27:32,140 ပန်နီပူရီကို ဒီလိုစားသေးလား။ 1041 01:27:32,920 --> 01:27:36,110 ငယ်စဉ်က အလေ့အထက သေရခက်ပါ ခင်ဗျာ။ 1042 01:27:36,800 --> 01:27:39,040 Seenu ဟုခေါ်သော ကောင်လေးတစ်ယောက် ငါ့ကို လိုက်ပို့ဖူးတယ်။ 1043 01:27:39,200 --> 01:27:40,110 သူ့ကို မှတ်မိလား။ 1044 01:27:40,800 --> 01:27:42,510 Seenu ကို ဘယ်သူက မေ့နိုင်မှာလဲ ချစ်သူ 1045 01:27:42,810 --> 01:27:43,740 အံ့သြစရာကောင်းတဲ့ကောင်လေး။ 1046 01:27:43,810 --> 01:27:45,430 သူ သီချင်းဆို အရမ်းကောင်းတယ်! - ဆရာ! 1047 01:27:45,620 --> 01:27:47,470 အခုသူဘယ်ရောက်နေလဲသိလား။ 1048 01:27:47,560 --> 01:27:48,390 မဟုတ်ဘူး ကလေး။ 1049 01:27:48,460 --> 01:27:50,090 လွန်ခဲ့တဲ့ နှစ်တွေတုန်းက သူ မရောက်ဖြစ်ခဲ့ဘူး။ ရက်အနည်းငယ်ကြာသည်။ 1050 01:27:50,300 --> 01:27:51,820 ဒါနဲ့ အနီးနားကလူအားလုံးကို မေးလိုက်တယ်။ 1051 01:27:52,950 --> 01:27:54,490 တစ်ယောက်ယောက်က၊ မတော်တဆမှုတစ်ခုနဲ့ သူတွေ့ခဲ့တယ်။ 1052 01:27:54,840 --> 01:27:56,760 အဲဒီကတည်းက သူ့ကို ဘယ်သူမှ မတွေ့ဖူးဘူး။ 1053 01:27:56,840 --> 01:27:59,760 ပန်းခြံကို ဖြိုချပစ်လိုက်တယ်။ ဆော့ဖ်ဝဲလ်ရှုပ်ထွေးမှုကို တည်ဆောက်ခဲ့သည်။ 1054 01:27:59,850 --> 01:28:01,400 သူတို့က ငါတို့အားလုံးကို အဲဒီကနေ နှင်ထုတ်တယ်။ 1055 01:28:01,480 --> 01:28:04,180 လှည်းကို ချန်ပြီး တွဲလိုက်တယ်။ အစားအသောက်လုပ်ငန်း။ 1056 01:28:04,590 --> 01:28:05,760 ဒါပေမယ့် တစ်ခုတော့ပြောမယ်။ 1057 01:28:06,520 --> 01:28:08,710 ဒီကောင်လေးကို ဘယ်သူမှ မေ့နိုင်မှာ မဟုတ်ဘူး။ လွယ်ပါတယ်။ 1058 01:29:26,250 --> 01:29:27,780 မင်္ဂလာပါ? - မင်္ဂလာပါ Priya။ 1059 01:29:28,030 --> 01:29:28,920 ဆရာမ၊ မင်္ဂလာပါ။ 1060 01:29:29,010 --> 01:29:30,910 ဒီကလေးက ဘာလဲ။ ပြီးပြီ။ အိမ်ပြန်ရောက်တာ နှစ်ရက်ရှိပြီ။ 1061 01:29:31,130 --> 01:29:33,710 ဘာဖြစ်တာလဲ? - မရည်ရွယ်ပါဘူး ဆရာမ။ 1062 01:29:34,310 --> 01:29:36,510 Kavita ရဲ့ မင်္ဂလာပွဲနဲ့ အလုပ်ရှုပ်နေတာ.. - အဲဒါကို လက်မခံဘူး ၊ 1063 01:29:36,760 --> 01:29:39,020 လာကြိုပါ။ အနည်းဆုံးငါးမိနစ်ကြာအောင်။ 1064 01:29:39,300 --> 01:29:41,570 အဆင်ပြေလား? - ကောင်းပါပြီ ဆရာမ။ 1065 01:29:42,420 --> 01:29:43,350 အိုကေ၊ 1066 01:29:53,550 --> 01:29:54,920 မင်္ဂလာပါ။ - မင်္ဂလာပါ။ 1067 01:29:55,330 --> 01:29:56,970 တကယ်​​တော့ မင်းကို​ခေါ်ဖို့ကြိုးစား​နေတယ်​.. 1068 01:29:57,530 --> 01:29:58,860 ငါလည်း မင်းကို ခေါ်ဖို့ ကြိုးစားတယ်။ 1069 01:29:59,570 --> 01:30:01,630 မင်္ဂလာပွဲနဲ့ အလုပ်ရှုပ်နေခဲ့တယ်။ ခေါ်တဲ့အခါ စီစဉ်ပေးတယ်။ 1070 01:30:02,390 --> 01:30:03,640 ဟုတ်လား။ ဝင်လာပါ။ 1071 01:30:03,920 --> 01:30:05,570 တောင်းပန်ပါတယ် ကျွန်တော်လည်း နည်းနည်း အလုပ်ရှုပ်သွားတယ်။ 1072 01:30:05,830 --> 01:30:07,340 မင်္ဂလာပွဲကရော ဘယ်လိုလဲ။ လိုက်လာမလား 1073 01:30:07,420 --> 01:30:08,620 အစီအစဉ်များကို ဘေးဖယ်ထားပါ။ 1074 01:30:08,700 --> 01:30:11,750 Kavita က ငါတို့နှစ်ယောက်ကို သတ်လိမ့်မယ်။ မင်းနဲ့ မင်းလူတွေ မလာရင်။ 1075 01:30:11,960 --> 01:30:13,640 ဂီတပွဲက မနက်ဖြန်။ မင်းလာမယ် ဟုတ်လား 1076 01:30:13,720 --> 01:30:15,180 ပြီးပြီ။ ကျိန်းသေလာမယ်။ - ဒါပဲ? 1077 01:30:15,270 --> 01:30:17,810 မင်း ငါတို့ကို မခေါ်ဘူးလား။ ငါတို့အဲဒီမှာမလိုအပ်ဘူးလား? 1078 01:30:17,880 --> 01:30:20,110 အိုး ဆရာမ! မင်းသုံးယောက် သေချာပေါက် ရှိရမယ်! 1079 01:30:20,470 --> 01:30:21,710 မင်္ဂလာပါခင်ဗျာ။ - ဒါဆို မင်းနောက်ဆုံးတော့ လာပြီ။ 1080 01:30:22,060 --> 01:30:23,150 မင်္ဂလာပွဲက အဆင်ပြေသွားပြီလား? 1081 01:30:23,350 --> 01:30:24,910 မင်္ဂလာဆောင် သဘက်ခါပါဘုရား။ 1082 01:30:28,630 --> 01:30:29,730 နှစ်မိနစ်လောက် ငါပြန်လာခဲ့မယ်။ - ဟုတ်ပါတယ်။ 1083 01:30:29,810 --> 01:30:32,020 Avi၊ ငါ့လက်ပ်တော့ကို မှန်အောင်ထား၊ လုပ်မှာလား 1084 01:30:34,590 --> 01:30:38,120 မင်းထက်ငါ ပိုစိတ်လှုပ်ရှားနေတယ်။ မင်းသူငယ်ချင်းရဲ့မင်္ဂလာပွဲအတွက် 1085 01:30:38,200 --> 01:30:39,190 ဘာကြောင့်လဲ သိလား 1086 01:30:39,270 --> 01:30:40,190 ဘာဖြစ်လို့လဲ ဆရာမ။ 1087 01:30:40,260 --> 01:30:42,600 မင်းမိဘတွေကြောင့်လား။ လာမည်! 1088 01:30:45,360 --> 01:30:47,950 Priya ငါ့မှာ အကျင့်ဆိုးတစ်ခုပဲရှိတယ်။ 1089 01:30:48,040 --> 01:30:51,230 အမြဲတမ်း လွတ်လွတ်လပ်လပ် ဖော်ပြနေတယ်။ ငါ့စိတ်ထဲမှာ ဘာရှိလဲ။ 1090 01:30:51,440 --> 01:30:54,690 Avi ရဲ့ နှလုံးသားထဲမှာ ဘာရှိလဲ သိတယ် ငါသူ့ကိုမေးဖို့မလိုဘူး။ 1091 01:30:54,850 --> 01:30:57,920 မင်းထွက်မယ်။ အမေရိကန်အတွက် နှစ်ရက်သုံးရက်အတွင်း 1092 01:30:58,310 --> 01:30:59,740 ဒါနဲ့ မင်းကို ငါမေးစရာရှိတယ်။ 1093 01:31:01,170 --> 01:31:02,890 ကြိုက်လား။ Avi အချစ်ရေး ၊ 1094 01:31:07,790 --> 01:31:08,850 ဆရာမ.. 1095 01:31:11,900 --> 01:31:13,560 သူ့ကိုကြိုက်တယ်.. 1096 01:31:15,080 --> 01:31:15,990 ဒါပေမယ့်.. 1097 01:31:16,690 --> 01:31:18,520 ငါ့နှလုံးသားက ငါ့ကိုယ်ပိုင်မဟုတ်ဘူး။ 1098 01:31:19,550 --> 01:31:21,760 စိတ်မကောင်းပါဘူး Priya! - သွားရမယ် ဆရာမ။ 1099 01:31:31,100 --> 01:31:32,350 ဒါဘာလဲ အမေ 1100 01:31:32,720 --> 01:31:34,420 ဆင်းရဲတဲ့မိန်းကလေးက ဒီကိုရောက်လာတယ်။ အရမ်းပျော်တယ်။ 1101 01:31:35,410 --> 01:31:36,630 ဒါက သူမကို မေးဖို့နည်းလမ်းလား။ အရေးကြီးတဲ့အရာတစ်ခုလား? 1102 01:31:37,760 --> 01:31:39,190 ငါသူမကိုပစ်ချပြီးလာခဲ့မယ်။ 1103 01:31:48,370 --> 01:31:49,410 Priya ငါတကယ်တောင်းပန်ပါတယ်။ 1104 01:31:50,240 --> 01:31:51,740 အမေ မသိဘူး။ ဘယ်အချိန်မေးမလဲ။ 1105 01:31:52,520 --> 01:31:54,940 မင်းကို ထားခဲ့မိလို့ တကယ်တောင်းပန်ပါတယ်။ ရှက်စရာအခြေအနေတစ်ခုတွင်။ 1106 01:31:55,440 --> 01:31:57,160 ကိုယ်စားတောင်းပန်ပါတယ်။ ငါ့အမေ။ 1107 01:31:58,050 --> 01:31:59,690 ဒါကြောင့် မင်းမှာ ခံစားချက်မရှိဘူး။ ငါ့အတွက် 1108 01:32:00,850 --> 01:32:02,110 ဟုတ်ပါတယ် Priya ။ 1109 01:32:02,460 --> 01:32:03,620 ငါ မင်းကို အရမ်းကြိုက်တယ်။ 1110 01:32:04,760 --> 01:32:07,020 ငါဖြစ်ဖို့ အချိန်အတော်ကြာတယ်။ အသစ်တစ်ယောက်နဲ့ ကျွန်တော်ကိုယ်တိုင်ပါပဲ။ 1111 01:32:07,300 --> 01:32:09,210 တစ်နည်းနည်းနဲ့ သင်နဲ့၊ ငါဖွင့်တာအရမ်းမြန်တယ်။ 1112 01:32:09,910 --> 01:32:12,120 US ကို သွားတဲ့အခါ ၊ ငါ မင်းကို ဘယ်လောက်လွမ်းနေမယ်ဆိုတာ သိလား။ 1113 01:32:13,690 --> 01:32:15,520 ဒါပေမယ့် မင်းထင်သလို မဟုတ်ဘူး။ 1114 01:32:17,390 --> 01:32:18,720 မင်းက ငါ့အမေကိုပြောတယ် ဟုတ်လား။ 1115 01:32:19,070 --> 01:32:20,620 အဲဒါ တစ်စုံတစ်ယောက်ရှိတယ်။ မင်းဘဝမှာ 1116 01:32:21,190 --> 01:32:22,430 ငါ့ဘဝမှာလည်း တစ်ယောက်ယောက်ရှိတယ်။ 1117 01:32:22,960 --> 01:32:24,210 ဟေး..တကယ်လား? 1118 01:32:25,630 --> 01:32:27,010 သူက အရမ်းကံကောင်းတဲ့ မိန်းကလေးပါ။ 1119 01:32:29,000 --> 01:32:30,100 Avi 1120 01:32:30,530 --> 01:32:32,240 မင်းက တကယ်ကို ချစ်စရာကောင်းတဲ့ကောင်ပဲ။ 1121 01:32:33,380 --> 01:32:34,390 ငါဆိုလိုတာက.. 1122 01:32:35,150 --> 01:32:36,850 ငါ မင်းကို ရိုးသားနိုင်ပါ့မလား - ဟုတ်ကဲ့။ 1123 01:32:37,730 --> 01:32:39,020 အကြောင်းတစ်ခုခုကြောင့် Avi.. 1124 01:32:40,180 --> 01:32:42,610 မင်းရဲ့ကောင်မလေးကို ငါမနာလိုဖြစ်မိတယ်။ အကြောင်းတစ်ခုခုကြောင့် 1125 01:32:47,840 --> 01:32:49,930 ဟေး တောင်းပန်နိုင်မလား။ ငါ့အတွက် မင်းအမေ? 1126 01:32:50,250 --> 01:32:51,960 အိမ်ထဲက အမြန်ထွက်လာခဲ့တယ်။ ကြိုက်တယ်။ 1127 01:32:52,050 --> 01:32:53,370 စိတ်မပူပါနဲ့ ငါဂရုစိုက်ပါ့မယ်။ 1128 01:32:53,530 --> 01:32:55,540 ဒါဆို ငါတို့တွေ့မယ်။ ဂီတအခမ်းအနားမှာ။ 1129 01:32:56,010 --> 01:32:56,890 မနက်ဖြန် ညနေ 6:30 ပါ။ 1130 01:32:56,970 --> 01:32:57,760 မမေ့ပါနှင့်! - ပြီးပြီ။ 1131 01:32:57,830 --> 01:32:59,480 ဆရာနဲ့ ဆရာမ လုပ်သင့်တယ်။ လည်း လာ။ အဆင်ပြေလား? 1132 01:32:59,670 --> 01:33:01,610 ပြီးပြီ။ ငါတို့ရှိနေမယ်။ - ကောင်းပြီ။ အေးတယ်။ 1133 01:38:23,360 --> 01:38:24,370 Priya 1134 01:38:36,270 --> 01:38:37,320 တကယ်တောင်းပန်ပါတယ် Priya။ 1135 01:38:37,650 --> 01:38:38,700 စိတ်ထိခိုက်နေသလား 1136 01:38:41,250 --> 01:38:42,770 ငါတကယ်စိတ်မကောင်းပါဘူး။ 1137 01:38:48,330 --> 01:38:49,770 တကယ်တောင်းပန်ပါတယ် Priya။ 1138 01:38:51,750 --> 01:38:53,040 Priya ငါတကယ်တောင်းပန်ပါတယ်။ 1139 01:38:53,270 --> 01:38:54,380 ဒါဟာ အမှားတစ်ခုပါ။ 1140 01:39:39,350 --> 01:39:40,370 တစ်ခုခုတွေ့လား? 1141 01:39:40,680 --> 01:39:41,590 အထဲမှာ ဘာမှမရှိဘူး သခင်။ 1142 01:39:41,850 --> 01:39:43,330 စိန်မရှိ၊ ဆေးမရှိ၊ ဘာမှမရှိ။ 1143 01:39:44,400 --> 01:39:46,950 ဒါတွေအားလုံး၊ ဖုန်းက တန်ဖိုးမရှိဘူးလား။ 1144 01:39:47,660 --> 01:39:49,560 အကြောင်းရင်းအမှန်ကို သိချင်ပါတယ်။ ဤအရာအားလုံးကို သူလုပ်ခဲ့သည်။ 1145 01:39:49,710 --> 01:39:51,380 ဆုံးရှုံးမှုစာရင်းပြုစုပါ။ ဖြစ်ပေါ်စေသည်! 1146 01:39:52,740 --> 01:39:54,020 ပြီးပြီ သခင်။ 1147 01:39:54,280 --> 01:39:55,090 တကယ်လား? အလို! 1148 01:39:55,560 --> 01:39:58,530 ယောက်ျားလေးတွေက စည်းကမ်းကို သင်ယူတယ်။ ရိုက်နှက်ပြီးမှသာ! 1149 01:39:59,460 --> 01:40:01,150 ငါရိုက်သင့်တယ်။ မင်းအရင်ကတည်းက 1150 01:40:01,240 --> 01:40:02,160 ကောင်းပြီ၊ ဖတ်ပါ။ 1151 01:40:03,040 --> 01:40:04,640 ရူပီး ၂၂ သိန်း ကွန်တိန်နာအတွက်၊ 1152 01:40:04,930 --> 01:40:06,360 ရူပီးကို လှည့်လိုက်တယ်။ 25 သိန်း! 1153 01:40:06,450 --> 01:40:09,010 ဆဲလ်ဖုန်းများ ရူပီးအထိ တက်လာခဲ့သည်။ ၂၇ သိန်း။ 1154 01:40:09,270 --> 01:40:11,110 သုံးသိန်းထပ်ထည့်လိုက်တယ်။ သိန်း ၃၀။ 1155 01:40:11,200 --> 01:40:13,880 မင်းက ဘယ်လို ထက်မြက်လာတာလဲ။ ရုတ်တရက်? 1156 01:40:14,940 --> 01:40:16,970 မင်းက ငါတို့ကို နှိုးဆော်တယ် သခင်။ - မှန်တယ်! 1157 01:40:17,280 --> 01:40:18,600 စာရင်းပေးပါ။ 1158 01:40:19,700 --> 01:40:20,590 သွားပါခင်ဗျာ။ 1159 01:40:22,620 --> 01:40:23,680 စုစုပေါင်း ဘယ်လောက်လဲ။ 1160 01:40:23,770 --> 01:40:25,240 အဲဒီထဲမှာ ကားနှစ်စီးပါပါတယ်။ 1161 01:40:25,420 --> 01:40:27,000 နှင့်စိတ်အနှောက်အယှက် ကြုံခဲ့ရတယ်။ 1162 01:40:27,200 --> 01:40:29,050 စုစုပေါင်း သုံးကုဋေပါ ခင်ဗျာ။ - ဟုတ်ကဲ့ပါခင်ဗျာ။ 1163 01:40:29,770 --> 01:40:31,430 ငါ့မိန်းမက ငါ့ကို ဆက်မေးတယ်။ 1164 01:40:31,610 --> 01:40:33,540 ဒါကို ငါဘာလို့ မစွန့်လွှတ်တာလဲ။ သေနတ်နှင့် ဆဲလ်ဖုန်းလုပ်ငန်း 1165 01:40:33,620 --> 01:40:35,980 အနည်းငယ်ပြီးမှ အခြေချပါ။ မြင့်မားသောကိုယ်ရေးအကျဉ်း ပြန်ပေးဆွဲမှုများ။ 1166 01:40:36,050 --> 01:40:37,280 ငါတို့ နားထောင်မှာလား။ ဘယ်တော့မှ! 1167 01:40:37,610 --> 01:40:39,720 သူနိုးလာသောအခါ၊ သူ့အဖေကိုခေါ်ပါ။ 1168 01:40:39,790 --> 01:40:41,070 နားလည်ပြီ? - ဟုတ်ကဲ့ပါခင်ဗျာ။ 1169 01:41:13,530 --> 01:41:15,050 'ငါ့ကို ၁၀ မိနစ်လောက် အချိန်ပေးပါ။ ယူမယ်။ ကြည့်ပါဦး။' 1170 01:41:15,130 --> 01:41:15,810 'မြန်မြန်လုပ်ပါ။' 1171 01:41:15,880 --> 01:41:16,860 'ကောင်းပါပြီ ဆရာ။' 1172 01:41:20,130 --> 01:41:22,540 သင်ဘာလုပ်နေပါလဲ? - ဒါတွေကို ဖျက်ရမယ်။ 1173 01:41:22,610 --> 01:41:23,900 ၎င်းတို့ကို အကွက်ထဲတွင် ဖြည့်ပါ။ 1174 01:41:23,990 --> 01:41:27,270 ကောင်းပြီ! ပြီးသွားရင် ထွက်သွားလိုက်ပါ။ ဒီနေရာက အပေါ်ထပ်ကို တက်သွားပါ။ 1175 01:41:41,490 --> 01:41:43,220 သူ့ကိုယ်သူ လွတ်မြောက်ဖို့ ရုန်းကန်နေရတယ်။ 1176 01:41:53,660 --> 01:41:54,660 ဟုတ်ကဲ့။ 1177 01:43:52,640 --> 01:43:54,290 မြန်မြန်.. 1178 01:44:20,270 --> 01:44:21,540 ဆင်း! ချလိုက်ပါ။ 1179 01:44:24,150 --> 01:44:25,320 အိပ်ရာထသည်! စလာသည်! 1180 01:44:29,410 --> 01:44:32,410 သူ့ကားသော့ပေး၊ သူ ငါတို့ကို နေခွင့်ပေးမယ်။ 1181 01:44:34,600 --> 01:44:35,830 ရေကန်အပြည့်ရှိနေပြီဟု သူ့ကိုပြောပါ။ 1182 01:44:36,110 --> 01:44:37,390 ဆီအပြည့်။ 1183 01:44:37,990 --> 01:44:38,880 ရွှေ့! 1184 01:44:40,990 --> 01:44:41,970 သခင်.. 1185 01:44:42,050 --> 01:44:45,750 သခင်! ကြားလား.. ကျေးဇူးပြုပြီး.. 1186 01:44:47,050 --> 01:44:49,580 စိတ်မဆိုးရင်၊ ငါ မင်းကို တစ်ခုခုမေးလို့ရမလား 1187 01:44:50,320 --> 01:44:52,660 တကယ်တော့..ဘာတွေထူးခြားလဲ။ အဲဒီဖုန်းအကြောင်း 1188 01:44:53,410 --> 01:44:56,320 အိုကေ..ကောင်းပြီ.. 1189 01:44:56,470 --> 01:44:57,830 မင်း အလျင်စလို ဖြစ်နေပုံပဲ။ သွားပါ။ 1190 01:44:57,910 --> 01:44:59,780 ငါဒီမှာကိုင်တွယ်မယ်။ ကျေးဇူးပြု၍ ရှေ့ဆက်ပါ။ 1191 01:45:00,080 --> 01:45:01,560 တံခါးပိတ်၊ အရူး။ 1192 01:45:01,810 --> 01:45:02,880 အန္တရာယ်ကင်းစွာ မောင်းနှင်နိုင်ပါစေ ခင်ဗျာ။ 1193 01:45:26,730 --> 01:45:27,580 Avi 1194 01:45:29,320 --> 01:45:30,250 Avi 1195 01:45:40,240 --> 01:45:43,910 ငါတကယ်တောင်းပန်ပါတယ် Avi. 1196 01:45:45,280 --> 01:45:47,260 ငါ မတုံ့ပြန်သင့်ဘူး။ ထိုလမ်း။ 1197 01:45:48,550 --> 01:45:51,020 မင်းရဲ့နံပါတ်ကို ငါတစ်နေ့လုံးစမ်းတယ်။ 1198 01:45:51,100 --> 01:45:52,990 ဒါပေမယ့် မင်းရဲ့ဖုန်းက နင့်ရဲ့ဖုန်းပဲလို့ပြောတယ်။ ပိတ်ထားသည်။ 1199 01:45:54,790 --> 01:45:57,760 ငါထင်တယ်၊ ခေါ်ဆိုမှု မချိတ်ဆက်ပါ။ 1200 01:45:58,820 --> 01:46:00,090 အကောင်းဆုံးဖြစ်ခဲ့သည်။ 1201 01:46:01,510 --> 01:46:04,090 ပြောတာလည်း ဖြစ်နိုင်တယ်။ မင်းမဆုံချင်ဘူး။ 1202 01:46:04,170 --> 01:46:05,730 ဤငြိမ်သက်ခြင်း ဖြစ်မလာဘူး။ 1203 01:46:06,990 --> 01:46:08,780 မနေ့ညက မှိတ်တုတ်မှိတ်တုတ်မအိပ်ဘူး။ 1204 01:46:09,940 --> 01:46:11,580 ငါနာရီအနည်းငယ်အတွင်းထွက်မယ်။ 1205 01:46:12,440 --> 01:46:14,050 ကိုယ့်အတွေးကို မခံနိုင်ဘူး။ 1206 01:46:15,820 --> 01:46:17,220 ထွက်ခွာခြင်း။ လေးလံသောနှလုံးနှင့်။ 1207 01:46:19,240 --> 01:46:21,610 ငါမထားခဲ့နိုင်ဘူး။ ငါ့ကို ခွင့်မလွှတ်မချင်း။ 1208 01:46:25,180 --> 01:46:26,260 ဒီမှာပဲနေပါ။ 1209 01:46:29,880 --> 01:46:31,420 ကျေးဇူးပြု။ - ကျွန်တော့်ကိုပြောပါ။ 1210 01:46:31,500 --> 01:46:32,790 ဒီလက်စွပ်အနီက ဘယ်လောက်လဲ။ 1211 01:46:33,050 --> 01:46:34,330 ဒီတစ်ခု? - ဟုတ်ကဲ့။ 1212 01:46:34,410 --> 01:46:35,650 ရူပီး ၄၀၀။ 1213 01:46:36,290 --> 01:46:38,590 ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။ - ကောင်းပြီ..သခင်! သခင်! 1214 01:46:41,960 --> 01:46:43,090 Priya ငါ့အမှားပဲ။ 1215 01:46:43,890 --> 01:46:45,450 မင်းအဲဒီလို တုံ့ပြန်ဖို့ 1216 01:46:45,600 --> 01:46:47,290 ထိုလက်စွပ်သည် ဖြစ်ရမည်။ သင့်အတွက် အလွန်အရေးကြီးပါသည်။ 1217 01:46:48,370 --> 01:46:50,730 ငါ မင်းကို လုပ်မိလို့ နောင်တရတယ်။ အရမ်းနာကျင်တယ်။ 1218 01:47:05,250 --> 01:47:06,630 တကယ်ကို အလျင်လိုနေပြီ၊ ပရီယာ။ 1219 01:47:07,140 --> 01:47:08,320 ပရီယာ၊ မင်း တလျှောက်လုံး မှန်တယ်။ 1220 01:47:08,540 --> 01:47:09,680 ဖြစ်နိုင်တယ်။ လူတိုင်းနဲ့ မဆုံဖြစ်ဘူး။ 1221 01:47:09,750 --> 01:47:10,920 သူတို့ ရည်ရွယ်ထားတဲ့ လူတွေ။ 1222 01:47:12,200 --> 01:47:13,650 မင်းရှိတော့မယ်။ အံ့သြဖွယ်ဘဝ။ 1223 01:47:14,930 --> 01:47:15,860 သွားတော့မယ်။ 1224 01:47:44,640 --> 01:47:45,430 ကျေးဇူးပြု။ 1225 01:47:45,520 --> 01:47:46,840 မိန်းမပျိုတစ်ယောက် ဒီကိုရောက်လာတယ်။ ဒီမနက် 1226 01:47:46,910 --> 01:47:47,950 သူမ တယောတီးတယ်။ 1227 01:47:48,040 --> 01:47:48,910 သင်မှတ်မိပါသလား? 1228 01:47:48,990 --> 01:47:50,590 လူတွေအများကြီးရှိခဲ့ဖူးတယ်။ ဒီနေ့ လာပါ ခင်ဗျာ။ 1229 01:47:50,660 --> 01:47:52,000 ဘယ်သူလဲဆိုတာ ငါဘယ်လိုသိမလဲ။ မင်းအကြောင်းပြောနေတာလား။ 1230 01:47:53,970 --> 01:47:55,920 ကျေးဇူးပြု၍ သတိရပါ။ ဝိုင်းပြီးပြောကြပေရော့ အသက် 22 နှစ် 23 နှစ်ပါ ခင်ဗျာ။ 1231 01:47:56,010 --> 01:47:56,900 ကျေးဇူးပြု၍ မှတ်မိအောင်ကြိုးစားပါ။ 1232 01:47:56,980 --> 01:47:58,200 လူတိုင်းနီးပါးပေါ့ဗျာ။ ထိုအသက်အရွယ်အုပ်စုနှင့် ကိုက်ညီသည်။ 1233 01:47:58,280 --> 01:48:00,040 ပြီးတာတွေရှိတယ်။ ဒီမှာ လူတစ်ထောင်။ 1234 01:48:00,110 --> 01:48:00,790 ကျေးဇူးပြု။ 1235 01:48:00,870 --> 01:48:03,120 CCTV မှတ်တမ်းတွေ ရှိမလား။ ရနိုင်သလား 1236 01:48:03,210 --> 01:48:04,680 ဒီဆိုင်လေးက သေးသေးလေးပါ ခင်ဗျာ။ 1237 01:48:04,750 --> 01:48:05,800 ငါ မင်းကို မကူညီနိုင်ဘူး။ 1238 01:48:07,780 --> 01:48:08,730 သူမ တယောတီးတယ်။ 1239 01:48:08,820 --> 01:48:09,970 ငိုတာလည်း ဖြစ်နိုင်တယ်။ တစ်ခုခုဝယ်ခဲ့တယ်! 1240 01:48:10,200 --> 01:48:11,960 ဒက်ဘစ်ကတ်၊ အကြွေးဝယ်ကတ်၊ တစ်ခုခု 1241 01:48:12,810 --> 01:48:14,230 ငွေသားသက်သက်ပါ ခင်ဗျာ။ 1242 01:48:16,170 --> 01:48:17,700 သူက ဒီမှာ ကစားတယ် ခင်ဗျာ။ 1243 01:49:03,530 --> 01:49:06,190 ဒါက သူမကစားခဲ့တာ။ ဒီမှာပဲ 1244 01:49:06,260 --> 01:49:07,890 မှတ်မိအောင်ကြိုးစားပါ။ - မမှတ်မိတော့ဘူး သခင်။ 1245 01:49:07,970 --> 01:49:09,010 ဆောရီးပါပဲ။ 1246 01:49:57,290 --> 01:49:58,320 ဒီမနက်..ဒီမှာ.. 1247 01:49:58,390 --> 01:49:59,560 သူမသည် တူတူတီးခတ်သည်။ 1248 01:49:59,640 --> 01:50:00,900 သူမဒီမှာကစားတယ်။ 1249 01:50:01,320 --> 01:50:02,350 သင်မှတ်မိပါသလား? 1250 01:50:02,420 --> 01:50:05,130 ငါဒီမှာရှိချင်မှမကူညီနိုင်တော့ဘူး။ ဒီမနက် သခင်! 1251 01:50:05,210 --> 01:50:06,810 ငါတကယ် တတ်နိုင်ပါ့မလား ကူညီရန်။ 1252 01:50:06,900 --> 01:50:08,150 ကျွန်တော့်အပြောင်းအရွှေ့က နည်းနည်းစတယ်။ ဟိုတုန်းက 1253 01:50:08,230 --> 01:50:09,820 ဒီမှာဘယ်သူရှိလဲမသိဘူး။ ဒီမနက်! 1254 01:50:10,080 --> 01:50:11,180 တကယ် စိတ်မကောင်းပါဘူး။ 1255 01:51:58,560 --> 01:51:59,280 ကျေးဇူးပြု။ 1256 01:51:59,360 --> 01:52:00,930 မင်းရဲ့ဖုန်းရနိုင်မလား။ ခဏလောက် ကျေးဇူးပြုပြီး - ဟုတ်ပါတယ်။ 1257 01:52:41,280 --> 01:52:42,270 မင်္ဂလာပါ? 1258 01:52:44,320 --> 01:52:45,380 Junnu ? 1259 01:52:49,630 --> 01:52:51,950 Junnu.. ငါက Seenu. 1260 01:52:54,970 --> 01:52:56,340 ငါတို့က ငယ်ငယ်တုန်းက သူငယ်ချင်း။ 1261 01:52:57,380 --> 01:52:58,400 သင်ကျွန်တော့်ကိုမှတ်မိပါသလား? 1262 01:53:02,500 --> 01:53:04,260 ငါတို့က သစ်ပင်တက်တယ်။ ငယ်ငယ်တုန်းက။ 1263 01:53:05,000 --> 01:53:06,490 ပြီးတော့ Pani Puri အတူတူစားတယ်။ 1264 01:53:10,420 --> 01:53:11,370 ငါ.. 1265 01:53:11,440 --> 01:53:13,510 ကြိုးတစ်ချောင်းတီးဖူးတယ်။ တူရိယာ! 1266 01:53:17,660 --> 01:53:18,630 မင်းမေးတယ်။ 1267 01:53:18,950 --> 01:53:20,800 ငါမင်းအတွက် သီချင်းတစ်ပုဒ်ရေးခဲ့တယ်။ 1268 01:53:21,940 --> 01:53:23,100 နင်ငါ့ကိုမှတ်မိလား Junnu 1269 01:53:24,880 --> 01:53:25,930 Seenu 1270 01:53:28,250 --> 01:53:30,310 Seenu မင်း ဘာဖြစ်သွားတာလဲ။ 1271 01:53:39,220 --> 01:53:40,900 ဖုန်းတစ်ချက်ဆက်ဖို့.. 1272 01:53:42,000 --> 01:53:43,610 ငါ့ကိုဘာလို့စောင့်ခိုင်းတာလဲ။ ဒီလောက်ကြာလား 1273 01:53:45,660 --> 01:53:46,600 Junnu 1274 01:53:47,150 --> 01:53:49,130 မင်းရဲ့နံပါတ်ကို သိမ်းသွားပြီ ငါ့ထံမှ 1275 01:53:50,880 --> 01:53:52,310 ငါ မင်းအတွက် အရမ်းကြိုးစားရှာခဲ့တယ်! 1276 01:53:53,100 --> 01:53:54,600 ငါ မင်းကို စောင့်နေတာ ကြာပြီ။ 1277 01:53:55,400 --> 01:53:57,500 ငါ့အတွေးတိုင်း လှည့်ပတ်နေတယ်။ သင့်ပတ်ဝန်းကျင်။ 1278 01:54:02,350 --> 01:54:04,360 မင်းငါ့ကိုပိုင်တယ်။ စက္ကန့်တိုင်း 1279 01:54:07,330 --> 01:54:09,200 ငါ မင်းကို တကယ်လွမ်းတယ်။ 1280 01:54:09,850 --> 01:54:11,350 ငါ မင်းကို တကယ်လွမ်းတယ်။ 1281 01:54:13,530 --> 01:54:15,260 မင်း အခုဘယ်မှာလဲ 1282 01:54:16,730 --> 01:54:18,850 ဟိုက်ဒရာဘတ်၊ ဂီတပွဲတော်တစ်ခုတွင်။ 1283 01:54:19,170 --> 01:54:21,230 ဘာလဲ? ငါလည်းဒီမှာပါ! 1284 01:54:21,320 --> 01:54:22,160 သင်ဘယ်မှာလဲ? 1285 01:54:22,230 --> 01:54:23,600 မင်္ဂလာပါ! မင်္ဂလာပါ! 1286 01:54:23,680 --> 01:54:24,570 မင်္ဂလာပါ? 1287 01:54:24,660 --> 01:54:25,430 မင်္ဂလာပါ Seenu။ 1288 01:54:25,620 --> 01:54:27,460 မင်္ဂလာပါ! မင်္ဂလာပါ! 1289 01:54:35,370 --> 01:54:36,370 မင်္ဂလာပါ? 1290 01:54:38,520 --> 01:54:41,160 မင်္ဂလာပါ Seenu။ - 'မင်းနံပါတ် ဖုန်းခေါ်ဆိုမှု ပိတ်ထားသည်..' 1291 01:55:39,110 --> 01:55:40,160 Junnu ? 1292 01:56:22,650 --> 01:56:24,090 Junnu ငါမင်းကိုမုန်းတယ်။ 1293 01:56:26,510 --> 01:56:27,850 ငါ မင်းကို အရမ်းမုန်းတယ် Seenu 1294 01:56:33,060 --> 01:56:35,370 'အကယ်၍ နှလုံးသားနှစ်ခု၊ အတူတူနေဖို့ ရည်ရွယ်တာပါ 1295 01:56:35,550 --> 01:56:38,330 'အချိန်​က သိပ်​မရှည်​ဘူး' 1296 01:56:38,500 --> 01:56:40,670 'အကွာအဝေးက ကြီးကြီးမားမား မရှိပါဘူး။' 1297 01:56:40,860 --> 01:56:44,010 ‘‘ဘယ်သူနဲ့တွေ့မယ်ဆိုတာ ဆုံးဖြတ်နိုင်တယ်။ ဒီဘဝမှာ 1298 01:56:44,390 --> 01:56:47,340 'ဒါပေမယ့် ငါတို့က ဘယ်သူ့ကို ရွေးချယ်တာလဲ။ ငါတို့ဘဝကို မျှဝေပါ' 1299 01:56:47,430 --> 01:56:49,150 'ကံတရားက ဖန်ဆင်းတယ်။' 1300 01:56:49,700 --> 01:56:51,330 'ဒါဟာ မှော်ပညာပဲ!' 1301 01:57:00,100 --> 01:57:10,100 ~ဘုရားရှင်~ [t.me/baapu_tera]